عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَبِیعَبْدِاللَّهِ (علیه السلام) ... وُجُوهٌ یَوْمَئِذٍ خاشِعَةٌ قَالَ خَاضِعَهًٌْ لَا تُطِیقُ الِامْتِنَاع.
امام صادق (علیه السلام)- محمّد از پدرش نقل میکند که: به امام صادق (علیه السلام) عرض کردم: «وُجُوهٌ یَوْمَئِذٍ خاشِعَةٌ [یعنی چه]»؟ فرمود: «فروتن و زبونند و توانایی جلوگیری ندارند».
Imam Sadiq (peace be upon him): Muhammad narrates from his father: I said to Imam Sadiq (peace be upon him), "وُجُوهٌ یَوْمَئِذٍ خاشِعَةٌ [(Some) faces on that day shall be downcast] [what does it mean]?" He said, "They are humbled and abased, having no power to resist."
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): મુહમ્મદ પોતાના પિતાથી નકલ કરે છે કે: મેં ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ) ને અરજ કરી: "وُجُوهٌ یَوْمَئِذٍ خاشِعَةٌ [તે દિવસે કેટલાક ચહેરાઓ ઝૂકેલા હશે] [એટલે શું]?" તેમણે ફરમાવ્યું: "તેઓ વિનમ્ર અને લાચાર છે અને રોકવાની ક્ષમતા ધરાવતા નથી."