الْإِفْصَاحُ فِی الْإِمَامَهًِْ: ثُمَّ أَنْزَلَ اللهُ سَکِینَتَهُ عَلَی رَسُولِهِ وَ عَلَی الْمُؤْمِنِینَ یَعْنِی أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلِیَّ بْنَ أَبِی طَالِبٍ (علیه السلام) وَ مَنْ ثَبَتَ مَعَهُ مِنْ بَنِی هَاشِمٍ یَوْمَئِذٍ وَ هُمْ ثَمَانِیَهًٌْ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ (علیه السلام) تَاسِعُهُمْ الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عَنْ یَمِینِ رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله). وَ الْفَضْلُ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عَنْ یَسَارِهِ. وَ أَبُو سُفْیَانَ بْنُ الْحَارِثِ مُمْسِکٌ بِسَرْجِهِ عِنْدَ ثَفْر بَغْلَتِهِ. وَ أَمِیرُ الْمُؤْمِنِینَ (علیه السلام) بَیْنَ یَدَیْهِ بِالسَّیْفِ. وَ نَوْفَلُ بْنُ الْحَارِثِ وَ رَبِیعَهًُْ بْنُ الْحَارِثِ وَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَیْرِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَ عُتْبَهًُْ وَ مُعَتِّبٌ ابْنَا أَبِی لَهَبٍ حَوْلَهُ.
امام علی (علیه السلام)- در کتاب الإفصاح فی الإمامهًْ آمده است؛ ثُمَّ أَنْزَلَ اللهُ سَکِینَتَهُ عَلی رَسُولِهِ وَ عَلَی الْمؤْمِنِینَ، منظور از مؤمنان؛ علی (علیه السلام) و هشتنفر از بنیهاشماند. درآنهنگام عبّاسبنعبدالمطلّب طرف راست رسول خدا (صلی الله علیه و آله) و فضلبنعبّاس طرف چپ و ابوسفیانبنحرث در وقت کوچکردن استر آن جناب زینش را گرفته بود و علی (علیه السلام) با شمشیر پیشاپیش رسول خدا (صلی الله علیه و آله) به مدافعه میپرداخت و نوفلبنحارث و ربیعهًْبنحارث و عبداللَّهبنزبیر و عتبه و معتب دو فرزند ابولهب اطراف آن حضرت را گرفته بودند.
Imam Ali (peace be upon him): In the book al-Ifsah fi al-Imamah it is narrated: ثُمَّ أَنْزَلَ اللهُ سَکِینَتَهُ عَلی رَسُولِهِ وَ عَلَی الْمؤْمِنِین [Then Allah sent down His tranquillity upon His Messenger and upon the believers] — by the believers is meant Ali (peace be upon him) and eight men of the Banu Hashim. On that occasion Abbas ibn Abd al-Muttalib was on the right side of the Messenger of Allah (peace be upon him and his family), and Fadl ibn Abbas on the left, and Abu Sufyan ibn Harith, at the time of setting out, had taken hold of the saddle of his mule, and Ali (peace be upon him) with his sword was defending in front of the Messenger of Allah (peace be upon him and his family), and Nawfal ibn Harith and Rabi'ah ibn Harith and Abd Allah ibn Zubayr and Utbah and Mu'attib, the two sons of Abu Lahab, had surrounded His Eminence.
ઇમામ અલી (અલયહિસ્સલામ): અલ-ઇફ્સાહ ફિલ ઇમામહ કિતાબમાં આવ્યું છે; ثُمَّ أَنْزَلَ اللهُ سَکِینَتَهُ عَلی رَسُولِهِ وَ عَلَی الْمؤْمِنِین [પછી અલ્લાહે પોતાના રસૂલ પર અને મોમિનો પર પોતાની સકીના નાઝિલ કરી], મોમિનોથી મુરાદ; અલી (અલયહિસ્સલામ) અને બની હાશિમના આઠ માણસો છે. તે વખતે અબ્બાસ બિન અબ્દુલ મુત્તલિબ અલ્લાહના રસૂલ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ) ની જમણી બાજુ, અને ફઝ્લ બિન અબ્બાસ ડાબી બાજુ, અને અબૂ સુફિયાન બિન હારિસ કૂચ કરવાના સમયે તે હઝરતના ખચ્ચરની જીન પકડી હતી, અને અલી (અલયહિસ્સલામ) અલ્લાહના રસૂલ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ) ની આગળ તલવાર સાથે બચાવ કરતા હતા, અને નવફલ બિન હારિસ અને રબીઅહ બિન હારિસ અને અબ્દુલ્લાહ બિન ઝુબૈર અને ઉત્બહ અને મુઅત્તિબ, અબૂ લહબના બે પુત્રો, તે હઝરતની આસપાસ ઘેરાયેલા હતા.