عَنْ أِبیعَبْدِ اللهِ (علیه السلام) قَالَ حَدَّثَنِی أبِی عَنْ جَدِّی عَنْ آبَائِهِ أَنَّ أَمِیرَالْمُؤْمِنِینَ (علیه السلام) عَلَّمَ أَصْحَابَهُ فِی مَجْلِسٍ وَاحِدٍ أَرْبَعَمِائَهًِْ بَابٍ مِمَّا یَصْلُحُ لِلْمُؤْمِنِ فِی دِینِهِ وَ دُنْیَاهُ قَالَ (علیه السلام) ... إِذَا أَرَدْتُمُ الْحَجَّ فَتَقَدَّمُوا فِی شِرَی الْحَوَائِجِ بِبَعْضِ مَا یُقَوِّیکُمْ عَلَی السَّفَرِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّوَجَلَّ یَقُولُ وَ لَوْ أَرادُوا الْخُرُوجَ لَأَعَدُّوا لَهُ عُدَّة.
امام علی (علیه السلام)- امام صادق (علیه السلام) فرمود: پدرم به من از پدرش از جدّم و او از پدرانش نقل کرده است که امیرالمؤمنین (علیه السلام) در یک مجلس به اصحاب خود چهارصد بخش از مصالح دین و دنیای مؤمن را آموخت و فرمود: «... وقتی تصمیم حج داشتید لوازم ضروری که در مسافرت لازمتان میشود بخرید. خداوند در این آیه میفرماید: وَ لَوْ أَرادُوا الخُرُوجَ لَأَعَدُّوا لَهُ عُدَّةً».
Imam Ali (peace be upon him): Imam Sadiq (peace be upon him) said: My father narrated to me from his father from my grandfather, from his forefathers, that Amir al-Mu'minin (peace be upon him) in one gathering taught his companions four hundred sections concerning the welfare of a believer in his religion and his worldly life, and said: "... When you intend to perform the Hajj, purchase in advance the necessary provisions that you will need on the journey. Allah says in this verse: وَ لَوْ أَرادُوا الخُرُوجَ لَأَعَدُّوا لَهُ عُدَّةً [And if they had intended to go forth, they would certainly have provided equipment for it]."
ઇમામ અલી (અલયહિસ્સલામ): ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)એ ફરમાવ્યું: મારા પિતાએ મને તેમના પિતાથી, મારા દાદાથી, અને તેમના પૂર્વજોથી નકલ કર્યું છે કે અમીરુલ મોઅમેનીન (અલયહિસ્સલામ)એ એક જ મજલિસમાં તેમના સાથીઓને મોઅમિનના દીન અને દુનિયાના મસાલિહ (હિતો)ના ચારસો ભાગ શીખવ્યા અને ફરમાવ્યું: "... જ્યારે તમે હજનો ઇરાદો કરો, ત્યારે મુસાફરીમાં જરૂરી લવાઝમાત ખરીદી લો. અલ્લાહ આ આયતમાં ફરમાવે છે: وَ لَوْ أَرادُوا الخُرُوجَ لَأَعَدُّوا لَهُ عُدَّةً [અને જો તેઓએ નીકળવાનો ઇરાદો કર્યો હોત, તો તેના માટે સામગ્રી તૈયાર કરી હોત]."