أمیرالمؤمنین (علیه السلام)
Imam Ali, Commander of the Faithful (peace be upon him) ઇમામ અલી, અમીરુલ મોઅમેનીન (અલયહિસ્સલામ)
وَ مَنْ تَرَدَّدَ فِی الرَّیْبِ سَبَقَهُ الْأَوَّلُونَ وَ أَدْرَکَهُ الْآخِرُونَ وَ قَطَعَتْهُ سَنَابِکُ الشَّیَاطِین.
امام علی (علیه السلام)- هرکس از آینده بترسد به عقب برمی‌گردد، و هرکس در کاری شکّ و تردید داشته باشد دیگران بر او پیشی خواهند گرفت و پاهای شیطان، او را خرد می‌کنند.
Imam Ali (peace be upon him): Whoever fears the future turns back, and whoever has doubt and hesitation in a matter, others will outstrip him, and the feet of Satan will crush him.
ઇમામ અલી (અલયહિસ્સલામ): જે કોઈ ભવિષ્યથી ડરે છે તે પાછો ફરી જાય છે, અને જે કોઈ કોઈ કામમાં શંકા અને સંદેહ રાખે છે તેનાથી બીજા લોકો આગળ નીકળી જશે અને શેતાનના પગ તેને કચડી નાખશે.