فَإِنَّ قَوْمَ مُوسَی (علیه السلام) اسْتَعْبَدَهُمْ آلُ فِرْعَوْنَ وَ قَالُوا لَوْ کَانَ لِهَؤُلَاءِ عَلَی اللَّهِ کَرَامَهًٌْ کَمَا یَقُولُونَ مَا سَلَّطَنَا عَلَیْهِم فقالَ مُوسی (علیه السلام) یا قَوْمِ إِنْ کُنْتُمْ آمَنْتُمْ بِاللهِ فَعَلَیْهِ تَوَکَّلُوا إِنْ کُنْتُمْ مُسْلِمینَ.
امام باقر (علیه السلام)- فرعونیان، قوم موسی (علیه السلام) را به بردگی گرفته بودند و به آنها میگفتند: «اگر اینان نزد خداوند ارج و ارزشی میداشتند آنطوری که خود میگویند و ادّعا میکنند ما بر آنان غالب نمیگشتیم»! پس موسی (علیه السلام) به قومش گفت: یَا قَوْمِ إِن کُنتُمْ آمَنتُم بِاللهِ فَعَلَیْهِ تَوَکَّلُواْ إِن کُنتُم مُّسْلِمِینَ».
Imam Baqir (peace be upon him): The people of Pharaoh had taken the people of Musa (peace be upon him) into slavery, and they used to say to them: "If these people had any rank and worth before Allah, as they themselves say and claim, we would not have prevailed over them!" So Musa (peace be upon him) said to his people: یَا قَوْمِ إِن کُنتُمْ آمَنتُم بِاللهِ فَعَلَیْهِ تَوَکَّلُواْ إِن کُنتُم مُّسْلِمِینَ [O my people! If you have believed in Allah, then rely upon Him, if you are Muslims].
ઇમામ બાકિર (અલયહિસ્સલામ): ફિરઔનીઓએ મૂસા (અલયહિસ્સલામ)ની કૌમને ગુલામ બનાવી લીધી હતી અને તેમને કહેતા હતા: "જો આ લોકોનું અલ્લાહની પાસે કોઈ માન અને મૂલ્ય હોત, જેમ કે તેઓ પોતે કહે છે અને દાવો કરે છે, તો અમે તેમના પર વિજય મેળવી શકતા ન હોત!" પછી મૂસા (અલયહિસ્સલામ)એ પોતાની કૌમને કહ્યું: یَا قَوْمِ إِن کُنتُمْ آمَنتُم بِاللهِ فَعَلَیْهِ تَوَکَّلُواْ إِن کُنتُم مُّسْلِمِینَ [હે મારી કૌમ! જો તમે અલ્લાહ પર ઈમાન લાવ્યા હો, તો તેના પર જ ભરોસો કરો, જો તમે મુસલમાન હો].