وَ أَمَّا الِاحْتِجَاجُ عَلَی الْمُلْحِدِینَ وَ أَصْنَافِ الْمُشْرِکِینَ مِثْلُ قَوْلِهِ حِکَایَهًًْ عَنْ قَوْلِ إِبْرَاهِیمَ (علیه السلام) أَ لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِی حَاجَّ إِبْراهِیمَ فِی رَبِّهِ أَنْ آتاهُ اللهُ الْمُلْکَ إِلَی آخِرِ الْآیَهًِْ وَ قَوْلِهِ سُبْحَانَهُ عَنِ الْأَنْبِیَاءِ (فِی مُجَادَلَتِهِمْ لِقَوْمِهِمْ فِی سُورَهًِْ الْأَعْرَافِ وَ غَیْرِهَا وَ قَوْلِهِ تَعَالَی حِکَایَهًًْ عَنْ قَوْمِ نُوحٍ (علیه السلام) یا نُوحُ قَدْ جادَلْتَنا فَأَکْثَرْتَ جِدالَنا فَأْتِنا بِما تَعِدُنا إِنْ کُنْتَ مِنَ الصَّادِقِینَ وَ مِثْلُ هَذَا کَثِیرٌ مَوْجُودٌ فِی مُجَادَلَهًِْ الْأُمَمِ لِلْأَنْبِیَاءِ (.
امام علی (علیه السلام)- استدلال بر انکارکنندگان و گروههای مشرکان [در قرآن موجود است] مثل این سخن خدا که از کلام ابراهیم (علیه السلام) حکایت میکند: آن کسی را که خدا به او پادشاهی ارزانی کرده بود ندیدی که با ابراهیم دربارهی پروردگارش محاجّه میکرد؟ آنگاه که ابراهیم گفت: «پروردگار من زنده میکند و میمیراند». او گفت: «من نیز زنده میکنم و می میرانم». ابراهیم گفت: خدا خورشید را از مشرق برمیآورد تو آن را از مغرب برآور. آن کافر حیران شد. زیرا خدا ستمکاران را هدایت نمی کند. ( بقره/۲۵۸ ) و سخن خدای سبحان در سورهی اعراف و غیر آنکه از زبان پیامبران در بحثوجدال با قومشان آمده است و سخن خدای تعالی از زبان قوم نوح (علیه السلام): یا نُوحُ قَدْ جادَلْتَنا فَأَکْثَرْتَ جِدالَنا فَأْتِنا بِما تَعِدُنا إِنْ کُنْتَ مِنَ الصَّادِقِینَ و مثل این موارد در جدال امّتها با پیامبرانشان [درقرآن] زیاد وجود دارد».
Imam Ali (peace be upon him): Argumentation against the deniers and the various groups of polytheists [exists in the Quran], such as this saying of Allah which relates the words of Ibrahim (peace be upon him): Have you not seen the one to whom Allah had given kingship, who disputed with Ibrahim about his Lord? When Ibrahim said: "My Lord gives life and causes death," he said: "I too give life and cause death." Ibrahim said: Allah brings the sun from the east, so bring it from the west. That disbeliever was confounded. For Allah does not guide the wrongdoers. (al-Baqarah/258) And the words of Allah the Glorified in Surah al-A'raf and elsewhere, spoken from the tongues of the prophets in debate and dispute with their people, and the words of Allah the Exalted from the tongue of the people of Nuh (peace be upon him): يا نُوحُ قَدْ جادَلْتَنا فَأَکْثَرْتَ جِدالَنا فَأْتِنا بِما تَعِدُنا إِنْ کُنْتَ مِنَ الصَّادِقِینَ [O Nuh! indeed you have disputed with us and lengthened dispute with us, therefore bring to us what you threaten us with, if you are of the truthful ones]. And instances like this, of the nations disputing with their prophets, exist abundantly [in the Quran].
ઇમામ અલી (અલયહિસ્સલામ): ઇન્કાર કરનારાઓ અને મુશરિકોના જૂથો સામે દલીલ [કુરઆનમાં મૌજૂદ છે], જેમ કે અલ્લાહનું આ કથન જે ઇબ્રાહીમ (અલયહિસ્સલામ)ના કલામને વર્ણવે છે: શું તમે તે વ્યક્તિને ન જોયો જેને અલ્લાહે બાદશાહી આપી હતી, જે ઇબ્રાહીમ સાથે તેમના પરવરદિગાર વિશે ઝઘડો કરતો હતો? જ્યારે ઇબ્રાહીમે કહ્યું: "મારો પરવરદિગાર જીવન આપે છે અને મૃત્યુ આપે છે." તેણે કહ્યું: "હું પણ જીવન આપું છું અને મૃત્યુ આપું છું." ઇબ્રાહીમે કહ્યું: અલ્લાહ સૂર્યને પૂર્વથી ઉગાડે છે, તું તેને પશ્ચિમથી ઉગાડ. તે કાફિર હેરાન થઈ ગયો. કારણ કે અલ્લાહ ઝાલિમોને હિદાયત નથી આપતો. (બકરહ/૨૫૮) અને સૂરએ અઅરાફ તથા અન્યમાં અલ્લાહ સુબ્હાનહુનું કથન, જે પયગંબરોની ઝબાનથી તેમની કૌમ સાથે બહસ અને જદલમાં આવ્યું છે, અને અલ્લાહ તઆલાનું નૂહ (અલયહિસ્સલામ)ની કૌમની ઝબાનથી કથન: يا نُوحُ قَدْ جادَلْتَنا فَأَکْثَرْتَ جِدالَنا فَأْتِنا بِما تَعِدُنا إِنْ کُنْتَ مِنَ الصَّادِقِینَ [હે નૂહ! ખરેખર તમે અમારી સાથે ઝઘડો કર્યો છે અને અમારી સાથે ઝઘડો લંબાવ્યો છે, તો જેની ધમકી અમને આપો છો તે અમારી પાસે લાવો, જો તમે સાચા હો]. અને આના જેવા ઉમ્મતોના પોતાના પયગંબરો સાથે જદલના ઘણા મૌકા [કુરઆનમાં] મૌજૂદ છે.