عن الفضلبنأبیقرهًْ قال: سمعت أباعبدالله یَقُولُ: أَوْحَی اللَّهُ إِلَی إِبْرَاهِیمَ (علیه السلام) أَنَّهُ سَیُولَدُ لَکَ فَقَالَ لِسَارَهًْ (سلام الله علیها) فَقَالَتْ أَ أَلِدُ وَ أَنَا عَجُوزٌ فَأَوْحَی اللَّهُ إِلَیْهِ أَنَّهَا سَتَلِدُ وَ یُعَذَّبُ أَوْلَادُهَا أَرْبَعَمِائَهًِْ سَنَهًٍْ بِرَدِّهَا الْکَلَامَ عَلَیَّ قَالَ فَلَمَّا طَالَ عَلَی بَنِی إِسْرَائِیلَ الْعَذَابُ ضَجُّوا وَ بَکَوْا إِلَی اللَّهِ أَرْبَعِینَ صَبَاحاً فَأَوْحَی اللَّهُ إِلَی مُوسَی وَ هَارُونَ (علیها السلام) یُخَلِّصُهُمْ مِنْ فِرْعَوْنَ فَحَطَّ عَنْهُمْ سَبْعِینَ وَ مِائَهًَْ سَنَهًٍْ قَالَ وَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ (علیه السلام) هَکَذَا أَنْتُمْ لَوْ فَعَلْتُمْ لَفَرَّجَ اللَّهُ عَنَّا فَأَمَّا إِذْ لَمْ تَکُونُوا فَإِنَّ الْأَمْرَ یَنْتَهِی إِلَی مُنْتَهَاهُ.
امام صادق (علیه السلام)- فضلبنابی قرّهًْ گوید: «از امام صادق (علیه السلام) شنیدم فرمود: «خداوند متعال به ابراهیم (علیه السلام) وحی کرد که تو بهزودی صاحب فرزندی خواهی شد. ابراهیم (علیه السلام) این موضوع را به ساره خبر داد. ساره گفت: أَ أَلِدُ وَ أَنَا عَجُوزٌ خداوند به ابراهیم (علیه السلام) وحی فرمود که ساره بچّهدار خواهد شد، ولی به خاطر پاسخی که وی به خدا داده است، فرزندانش چهارصد سال عذاب میکشند. امام (علیه السلام) فرمود: «وقتی مدّت عذابالهی بر فرزندان یعقوب (علیه السلام) به درازا کشید، آنها چهل صبح را به درگاه خداوند ناله و گریه سر دادند و سپس خداوند به موسی و هارون (علیها السلام) وحیکرد، که آنها را از شرّ فرعون برهانند؛ بنابراین صدوهفتاد سال از مدّت عذابشان کاست». امامصادق (علیه السلام) فرمود: «شما نیز اگر چنین کنید و به درگاه حق تضرّع و زاری کنید، خداوند در کار ما گشایشی قرار میدهد. (فرج ما را میرساند) امّا اگر چنین نکنید، این دوره، کامل خواهد شد».
Imam Sadiq (peace be upon him): Fadl ibn Abi Qurrah said: 'I heard Imam Sadiq (peace be upon him) say: "Allah the Exalted revealed to Ibrahim (peace be upon him) that you will soon have a child. Ibrahim (peace be upon him) informed Sarah of this. Sarah said: أَ أَلِدُ وَ أَنَا عَجُوزٌ [Shall I bear a son when I am an old woman?]. Allah revealed to Ibrahim (peace be upon him) that Sarah will have a child, but because of the reply she gave to Allah, her descendants will suffer punishment for four hundred years." The Imam (peace be upon him) said: "When the period of Allah's punishment upon the descendants of Yaqub (peace be upon him) grew long, they wailed and wept before Allah for forty mornings, and then Allah revealed to Musa and Harun (peace be upon them) to deliver them from the evil of Pharaoh; so He reduced one hundred and seventy years from the period of their punishment." Imam Sadiq (peace be upon him) said: "You too, if you do likewise and beseech and weep before the True One, Allah will bring about relief in our affair (will hasten our relief). But if you do not do so, this period will be completed."'
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): ફઝલ બિન અબી કુર્રહ કહે છે: 'મેં ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)થી સાંભળ્યું, ફરમાવ્યું: "અલ્લાહ તઆલાએ ઇબ્રાહીમ (અલયહિસ્સલામ)ને વહી કરી કે તમને જલ્દી જ સંતાન પ્રાપ્ત થશે. ઇબ્રાહીમ (અલયહિસ્સલામ)એ આ વાત સારાહને જણાવી. સારાહે કહ્યું: أَ أَلِدُ وَ أَنَا عَجُوزٌ [શું હું બાળક જન્માવીશ જ્યારે હું વૃદ્ધ સ્ત્રી છું?]. અલ્લાહે ઇબ્રાહીમ (અલયહિસ્સલામ)ને વહી કરી કે સારાહને સંતાન થશે, પરંતુ તેમણે અલ્લાહને જે જવાબ આપ્યો તેના કારણે તેમના સંતાનો ચારસો વર્ષ સુધી અઝાબ ભોગવશે." ઇમામ (અલયહિસ્સલામ)એ ફરમાવ્યું: "જ્યારે યાકૂબ (અલયહિસ્સલામ)ના સંતાનો પર અલ્લાહી અઝાબની મુદ્દત લાંબી ચાલી, તેમણે ચાળીસ સવાર અલ્લાહની બારગાહમાં રૂદન અને ગિરિયા કર્યું, અને ત્યાર બાદ અલ્લાહે મૂસા અને હારૂન (અલયહિમસ્સલામ)ને વહી કરી કે તેમને ફિરઔનની બુરાઈથી મુક્ત કરે; આથી તેમના અઝાબની મુદ્દતમાંથી એકસો સિત્તેર વર્ષ ઓછા કર્યા." ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)એ ફરમાવ્યું: "તમે પણ જો આવું કરો અને હકની બારગાહમાં તઝર્રો અને ઝારી કરો, તો અલ્લાહ અમારા કામમાં ફરાજ (રાહત) લાવશે. (અમારો ફરજ પહોંચાડશે) પરંતુ જો આવું ન કરો, તો આ મુદ્દત પૂરી થશે."'