علیّّبنابراهیم (رحمة الله علیه)
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him) અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહે અલયહે)
فِی جِیدِها أَیْ فِی عُنُقِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ أیْ مِنْ نَارٍ.
علیّبنابراهیم (رحمة الله علیه)- فِی جِیدِهَا یعنی در گردنش حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ یعنی از آتش.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): فِی جِیدِهَا [Upon her neck] means upon her neck, حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ [a halter of strongly twisted rope] meaning of fire.
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): فِی جِیدِهَا એટલે તેની ગરદનમાં, حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ એટલે આગનું.