عَنْ أَحْمَدَ‌بْنِ‌عُمَرَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَاالْحَسَنِ (علیه السلام) لِمَ سُمِّیَ أَمِیرَ‌الْمُؤْمِنِینَ (علیه السلام) قَالَ لِأَنَّهُ یَمِیرُهُمْ الْعِلْمَ أَمَا سَمِعْتَ فِی کِتَابِ اللَّهِ وَ نَمِیرُ أَهْلَنا.
امام کاظم (علیه السلام)- احمدبن‌عمر گوید: از امام کاظم (علیه السلام) پرسیدم: «فدایتان شوم! چرا امیرمؤمنان (علیه السلام)، امیرمؤمنان نامیده شد»؟ فرمود: «چون آذوقه‌ای که امام (علیه السلام) به آنان می‌دهد، دانش است؛ مگر این سخن خداوند نَمِیرُ أَهْلَنَا را نشنیده‌ای»؟!
Imam Kazim (peace be upon him): Ahmad ibn Umar said: I asked Imam Kazim (peace be upon him): "May I be sacrificed for you! Why was Amir al-Mu'minin (peace be upon him) named Amir al-Mu'minin?" He said: "Because the provision (mira) that the Imam (peace be upon him) gives them is knowledge. Have you not heard this word of Allah وَ نَمِیرُ أَهْلَنَا [and we will bring provisions for our family]?"
ઇમામ કાઝિમ (અલયહિસ્સલામ): અહમદ બિન ઉમર કહે છે: મેં ઇમામ કાઝિમ (અલયહિસ્સલામ)ને પૂછ્યું: "હું આપ પર કુરબાન થાઉં! અમીરુલ મોઅમેનીન (અલયહિસ્સલામ)ને અમીરુલ મોઅમેનીન કેમ કહેવામાં આવ્યા?" આપે ફરમાવ્યું: "કારણ કે જે ખોરાક ઇમામ (અલયહિસ્સલામ) તેઓને આપે છે તે ઇલ્મ છે; શું તમે અલ્લાહનું આ કથન وَ نَمِیرُ أَهْلَنَا [અને અમે અમારા કુટુંબ માટે ખોરાક લાવીશું] નથી સાંભળ્યું?"