الصّادق ( عَنْ أَبِیعَبْدِاللَّهِ (قَالَ ثُمَّ قَالَ تَعَالَی فَقالَ أَیْ صَاحِبُ الْجَنَّهًِْ لِصاحِبِهِ وَ هُوَ عَلِیٌّ (أَنَا أَکْثَرُ مِنْکَ مالًا أَیْ دُنْیَا وَ سُلْطَاناً وَ أَعَزُّ نَفَراً أَیْ عَشِیرَهًًْ وَ أَعْوَاناً.
امام صادق (علیه السلام)- از امام صادق (علیه السلام) [روایت است] که فرمود: «کلام خداوند: فَقالَ یعنی صاحب باغ، لِصاحِبِهِ و او علی (علیه السلام) است. أَنَا أَکْثَرُ مِنْکَ مالًا یعنی از نظر دنیا و فرمانروایی. وَ أَعَزُّ نَفَراً یعنی از نظر خویشاوند و یاور».
Imam Sadiq (peace be upon him): From Imam Sadiq (peace be upon him) [it is narrated] that he said: "Allah's word: فَقالَ [and he said] — meaning the owner of the garden, لِصاحِبِهِ [to his companion] — and he is Ali (peace be upon him). أَنَا أَکْثَرُ مِنْکَ مالًا [I have more wealth than you] — meaning in terms of the world and dominion. وَ أَعَزُّ نَفَراً [and mightier in retinue] — meaning in terms of kin and helpers."
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ) થી [રિવાયત છે] કે તેઓએ ફરમાવ્યું: "અલ્લાહનું કથન: فَقالَ [તો તેણે કહ્યું] એટલે બાગનો માલિક, لِصاحِبِهِ [પોતાના સાથીને] અને તે અલી (અલયહિસ્સલામ) છે. أَنَا أَکْثَرُ مِنْکَ مالًا [હું માલમાં તારાથી વધારે છું] એટલે દુનિયા અને હુકૂમતની દ્રષ્ટિએ. وَ أَعَزُّ نَفَراً [અને ટોળામાં વધુ પ્રતિષ્ઠિત છું] એટલે સગાં અને મદદગારોની દ્રષ્ટિએ."