علیبنابراهیم ( وَ إِنَّا لَجاعِلُونَ ما عَلَیْها صَعِیداً جُرُزاً یَعنِی خَرَاباً.
علیّبنابراهیم (رحمة الله علیه)- وَ إِنَّا لَجَاعِلُونَ مَا عَلَیْهَا صَعِیدًا جُرُزًا؛ جُرُزاً بهمعنای ویرانه است.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): وَ إِنَّا لَجَاعِلُونَ مَا عَلَیْهَا صَعِیدًا جُرُزًا [And most surely We will make what is on it bare ground without herbage]; جُرُزاً means ruined.
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): وَ إِنَّا لَجَاعِلُونَ مَا عَلَیْهَا صَعِیدًا جُرُزًا [અને ખરેખર અમે તેના પર જે છે તેને વેરાન મેદાન બનાવી દઈશું]; જુરુઝન એટલે ઉજ્જડ.