قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) ... وَ بَرًّا بِوالِدَیْهِ مُحْسِناً إِلَیْهِمَا مُطِیعاً لَهُمَا وَ لَمْ یَکُنْ جَبَّاراً عَصِیًّا یَقْتُلُ عَلَی الْغَضَبِ وَ یَضْرِبُ عَلَی الْغَضَبِ لَکِنَّهُ مَا مِنْ عَبْدٍ عَبَدَ اللَّهَ عزّوجلّ إِلَّا وَ قَدْ أَخْطَأَ أَوْ هَمَّ بِخَطِیئَهًٍْ مَا خَلَا یَحْیَیبْنَزَکَرِیَّا (علیه السلام) فَإِنَّهُ لَمْ یُذْنِبْ وَ لَمْ یَهُمَّ بِذَنْب.
پیامبر ( رسول خدا (فرمود: «... وَ بَرًّا بِوالِدَیْهِ؛ یعنی نیکوکار به آن دو و اطاعت‌کننده‌ی از آن دو. وَ لَمْ یَکُنْ جَبَّاراً عَصِیًّا که از روی عصبانیّت می‌کشد و به خاطر عصبانیّت می‌زند؛ لکن هیچ بنده‌ای که خدای عزّوجلّ را عبادت کرده نیست مگر اینکه خطا کرده است و گناهی را قصد کرده است به‌جز یحیی‌بن‌زکریّا (که او گناهی مرتکب نشد و گناهی را قصد نکرد».
The Messenger (peace be upon him and his family): The Messenger of Allah (peace be upon him and his family) said: "...وَ بَرًّا بِوالِدَیْهِ; that is, doing good to them both and being obedient to them both. وَ لَمْ یَکُنْ جَبَّاراً عَصِیًّا — one who kills out of anger and strikes out of anger; however, there is no servant who has worshipped Allah the Mighty and Majestic except that he has erred or intended a sin, except Yahya ibn Zakariyya (peace be upon him), for he committed no sin and did not intend any sin."
પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ): અલ્લાહના રસૂલ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ) એ ફરમાવ્યું: "...وَ بَرًّا بِوالِدَیْهِ; એટલે કે તે બંને સાથે નેકી કરનારા અને તે બંનેની આજ્ઞાનું પાલન કરનારા. وَ لَمْ یَکُنْ جَبَّاراً عَصِیًّا કે જે ગુસ્સાના કારણે કત્લ કરે અને ગુસ્સાના કારણે મારે; પરંતુ કોઈ પણ બંદો કે જેણે અલ્લાહ અઝ્ઝ વ જલ્લની ઇબાદત કરી હોય એવો નથી કે જેણે ખતા ન કરી હોય અને ગુનાહનો ઇરાદો ન કર્યો હોય, સિવાય યહ્યા બિન ઝકરિય્યા (અલયહિસ્સલામ) કે તેમણે કોઈ ગુનાહ કર્યો નહીં અને કોઈ ગુનાહનો ઇરાદો કર્યો નહીં."