عَبْدِاللَّهِبْنِوَأْلٍ التَّیْمِیِّ قَالَ إِنِّی لَعِنْدَ أَمِیرِالْمُؤْمِنِینَ (علیه السلام) إِذاً فَیْجٌ قَدْ جَاءَهُ یَسْعَی بِکِتَابٍ مِنْ قَرَظَهًَْبْنِکَعْبٍ الْأَنْصَارِیِّ وَ کَانَ أَحَدُ عُمَّالِهِ یُخْبِرُهُ بِأَنَّ خَیْلًا مَرَّتْ مِنْ قِبَلِ الْکُوفَهًِْ مُتَوَجِّهَهًًْ نَحْوَ نَفَرٍ ... فَکَتَبَ إِلَیْهِ أَمِیر الْمُؤْمِنِینَ (علیه السلام) أَمَّا بَعْدُ فَقَدْ فَهِمْتُ مَا ذَکَرْتَ مِنْ أَمْرِ الْعِصَابَهًِْ الَّتِی مَرَّتْ بِعَمَلِکَ فَقَتَلَتِ الْبَرَّ الْمُسْلِمَ وَ أَمِنَ عِنْدَهُمُ الْمُخَالِفُ الْمُشْرِکُ وَ أَنَّ أُولَئِکَ قَوْمٌ اسْتَهْوَاهُمُ الشَّیْطَانُ فَضَلُّوا کَالَّذِینَ حَسِبُوا أَلَّا تَکُونَ فِتْنَهًٌْ فَعَمُوا وَ صَمُّوا {فَ} أَسْمِعْ بِهِمْ وَ أَبْصِرْ یَوْمَ یُحْشَرُ أَعْمَالُهُمْ فَالْزَمْ عَمَلَکَ وَ أَقْبِلْ عَلَی خَرَاجِکَ فَإِنَّکَ کَمَا ذَکَرْتَ فِی طَاعَتِکَ وَ نَصِیحَتِکَ وَ السَّلَام.
امام علی ( از عبدالله‌بن‌وال تیمی روایت است: زمانی که فیج، درحالی که با نامه‌ای از قرظهًْبنکعب انصاری که از کارگزاران او بود، نزد امیرمؤمنان (آمد، نزد او بودم در آن نامه خبر می‌داد که سوارانی از جانب کوفه به قصد نفّر گذر کرد ... پس امیرمؤمنان برای او نوشت: «امّا بعد، آنچه که در خصوص امر آن گروهی که در حوزه‌ی عملت گذشتند، ذکر کردی را فهمیدم، درستکارِ مسلمان را کشتند و مخالفِ مشرک نزد آنان ایمن است و به راستی اینان قومی هستند که شیطان آنان را فریب داد. پس مانند کسانی که پنداشتند که فتنه نیست، گمراه شدند، پس کور و کر شدند، درحالی که عملشان محشور می شود آنان را می شنوم و می بینم، پس به عملت ملزم باش و به خراجت روی کن که تو چنانکه ذکر کردی در طاعت و خلوصت هستی. و السلام».
Imam Ali (peace be upon him): It is narrated from Abdullah ibn Wa'l al-Taymi: I was with Amir al-Mu'minin (peace be upon him) when a courier came running to him with a letter from Qaraza ibn Ka'b al-Ansari, who was one of his officials. In that letter he reported that horsemen from the direction of Kufa had passed by heading for Naffar... So Amir al-Mu'minin wrote to him: "To proceed: I have understood what you mentioned concerning the affair of that band which passed through the region of your administration; they killed the upright Muslim, while the opposing polytheist is safe among them. Indeed these are a people whom Satan has led astray. So they went astray like those who supposed there would be no trial, so they became blind and deaf, while their deeds are being gathered; I hear them and I see them. So hold fast to your work and attend to your kharaj [land-tax], for you are, as you mentioned, in your obedience and sincerity. Wa'l-salam."
ઇમામ અલી (અલયહિસ્સલામ): અબ્દુલ્લાહ બિન વાલ તયમીથી રિવાયત છે: જ્યારે ફૈજ, કુરઝહ બિન કઅબ અન્સારી કે જે તેમના કારકુનોમાંથી હતા, તેમની પાસેથી એક પત્ર લઈને અમીરુલ મુઅમેનીન (અલયહિસ્સલામ) પાસે આવ્યો, ત્યારે હું તેમની પાસે હતો. તે પત્રમાં ખબર આપતો હતો કે કેટલાક સવારો કૂફા તરફથી નફ્ફર તરફ પસાર થયા... પછી અમીરુલ મુઅમેનીને તેમને લખ્યું: "અમ્મા બઅદ, જે તમારા વહીવટના ક્ષેત્રમાંથી પસાર થયેલા તે જૂથ વિશે તમે ઉલ્લેખ કર્યો તે હું સમજ્યો. તેમણે નેક મુસલમાનને કત્લ કર્યો અને વિરોધી મુશરિક તેમની પાસે સલામત છે. ખરેખર આ એવી કૌમ છે જેમને શેતાને ધોકામાં નાખ્યા. પછી તેઓ એવા લોકોની જેમ ગુમરાહ થઈ ગયા જેમણે ધાર્યું કે કોઈ ફિતના નથી, તો તેઓ આંધળા અને બહેરા થઈ ગયા, જ્યારે તેમના અમલ મહશૂર કરવામાં આવે છે, હું તેમને સાંભળું છું અને જોઉં છું. તો તમારા કામ પર કાયમ રહો અને તમારા ખરાજ [જમીન-કર] પર ધ્યાન આપો, કારણ કે તમે જેમ ઉલ્લેખ કર્યો તેમ તાઅત અને ઇખ્લાસમાં છો. વસ્સલામ."