أمیرالمؤمنین ( وَ مِنْهُمْ أَئِمَّهًُْ الْکُفْرِ وَ قَادَهًُْ الضَّلَالَهًِْ فَأُولَئِکَ لَا یُقِیمُ لَهُمْ یَوْمَ الْقِیامَهًِْ وَزْناً وَ لَا یَعْبَأُ بِهِمْ لِأَنَّهُمْ لَمْ یَعْبَئُوا بِأَمْرِهِ وَ نَهْیِهِ وَ یَوْمَ الْقِیَامَهًِْ هُمْ فِی جَهَنَّمَ خالِدُونَ * تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَ هُمْ فِیها کالِحُون.
امام علی ( «از جمله آنها (کسانی که ترازوی اعمالشان سبک است) سردمداران کفر و رهبران گمراهی هستند. آنها کسانی هستند که در قیامت ترازو برایشان قرار داده نشده و به ایشان توجّهی نمی شود؛ زیرا آنها به امر و نهی خداوند توجّه نکردند. ایشانند که در جهنم جاودانند؛ شعلههای سوزان آتش همچون شمشیر به صورتهایشان نواخته میشود و در دوزخ چهرهای عبوس دارند».
Imam Ali (peace be upon him): "Among them (those whose scales of deeds are light) are the leaders of unbelief and the chiefs of misguidance. They are the ones for whom no scale will be set up on the Day of Resurrection and no attention will be paid to them, because they paid no attention to the command and prohibition of Allah. They are the ones who will abide forever in Hell; the burning flames of the Fire will strike their faces like a sword, and in the Fire their faces will be grim and scowling."
ઇમામ અલી (અલયહિસ્સલામ): "તેમાંથી (જેમના અમલોનું ત્રાજવું હલકું છે) કુફ્રના સરદારો અને ગુમરાહીના આગેવાનો છે. તેઓ એ લોકો છે જેમના માટે કયામતના દિવસે કોઈ ત્રાજવું મૂકવામાં નહીં આવે અને તેમની તરફ કોઈ ધ્યાન આપવામાં નહીં આવે; કારણ કે તેઓએ અલ્લાહના આદેશ અને પ્રતિબંધ તરફ ધ્યાન આપ્યું નહીં. તેઓ જ છે જેઓ જહન્નમમાં હંમેશ માટે રહેશે; આગની બળતી જ્વાળાઓ તલવારની જેમ તેમના ચહેરાઓ પર પ્રહાર કરશે અને દોઝખમાં તેમના ચહેરાઓ ઉદાસ અને ભયાવહ હશે."