علی بن ابراهیم ( سَلِ الْمَلَائِکَهًَْ الَّذِینَ کَانُوا یَعُدُّونَ عَلَیْنَا الْأَیَّامَ وَ یَکْتُبُونَ سَاعَاتِنَا وَ أَعْمَالَنَا الَّتِی اکْتَسَبْنَاهَا فِیهَا عَلَی الْأَنَامِ فَرَدَّ اللَّهُ عَلَیْهِمْ فَقَالَ قُلْ لَهُمْ یَا مُحَمَّد (إنْ لَبِثْتُمْ إِلاَّ قَلِیلاً لَوْ أَنَّکُمْ کُنْتُمْ تَعْلَمُونَ.
علیّ بن ابراهیم ( منظور این است که از فرشتگانی بپرس که روزها را می شمارند و ساعات و اعمالی را که در آن ساعات انجام می دهیم می نویسند. خداوند در جواب آنها میفرماید: «ای محمّد (! به آنها بگو: إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا قَلِیلًا لَوْ أَنَّکُمْ کُنْتُمْ تَعْلَمُونَ».
Ali ibn Ibrahim: The meaning is: ask the angels who count the days and record the hours and the deeds we perform in those hours. Allah replies to them, saying: "O Muhammad (peace be upon him and his family)! Say to them: إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا قَلِیلًا لَوْ أَنَّکُمْ کُنْتُمْ تَعْلَمُونَ [You did tarry but a little — had you but known]."
અલી બિન ઇબ્રાહીમ: મતલબ એ છે કે તે ફરિશ્તાઓને પૂછો જેઓ દિવસો ગણે છે અને તે ઘડીઓમાં આપણે જે કાર્યો કરીએ છીએ તે ઘડીઓ અને કાર્યો લખે છે. અલ્લાહ તેમના જવાબમાં ફરમાવે છે: "હે મુહમ્મદ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)! તેમને કહો: إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا قَلِیلًا لَوْ أَنَّکُمْ کُنْتُمْ تَعْلَمُونَ [તમે તો ફક્ત થોડો જ સમય રોકાયા હતા — જો તમે જાણતા હોત]."