الباقر ( قَوْلُهُ بَلْ قُلُوبُهُمْ فِی غَمْرَةٍ مِنْ هذا یَعْنِی مِنَ الْقُرْآنِ وَ لَهُمْ أَعْمالٌ مِنْ دُونِ ذلِکَ یَقُولُ مَا کُتِبَ عَلَیْهِمْ فِی اللَّوْحِ مَا هُمْ لَها عامِلُونَ قَبْلَ أَنْ یُخْلَقُوا هُمْ لِذَلِکَ الْأَعْمَالِ الْمَکْتُوبَهًِْ عَامِلُونَ.
امام باقر ( بَلْ قُلُوبُهُمْ فِی غَمْرَةٍ مِنْ هذا؛ یعنی از قرآن غافلند. وَ لَهُمْ أَعْمالٌ مِنْ دُونِ ذلِکَ؛ آنچه قبل از اینکه آفریده شوند، در لوح نوشته شده است که آن‌ها انجام خواهند داد و عامل این اعمال خواهند بود.
Imam Baqir (peace be upon him): بَلْ قُلُوبُهُمْ فِی غَمْرَةٍ مِنْ هذا [Nay, their hearts are in overwhelming ignorance with respect to it]; that is, they are heedless of the Quran. وَ لَهُمْ أَعْمالٌ مِنْ دُونِ ذلِکَ [and they have besides this other deeds]; what has been written in the Tablet before they were created, which they will do and be the doers of these written deeds.
ઇમામ બાકિર (અલયહિસ્સલામ): بَلْ قُلُوبُهُمْ فِی غَمْرَةٍ مِنْ هذا [બલ્કે તેમના દિલો આનાથી ગફલતમાં છે]; અર્થાત્ તેઓ કુરઆનથી ગાફેલ છે. وَ لَهُمْ أَعْمالٌ مِنْ دُونِ ذلِکَ [અને તેમના માટે આ સિવાય બીજા આમાલ છે]; જે તેમના સર્જન પહેલા લવ્હ (ફલક)માં લખાયું છે કે તેઓ તે કરશે અને આ આમાલના કર્તા હશે.