علی‌بن‌إبراهیم ( ثُمَّ یَقُولُ عَزَّ وَ جَلَّ لِلنَّاسِ الَّذِینَ عَبَدُوهُم فَقَدْ کَذَّبُوکُمْ بِما تَقُولُونَ فَما تَسْتَطِیعُونَ صَرْفاً وَ لا نَصْراً وَ قَولُهُ وَ یَقُولُونَ حِجْراً مَحْجُوراً أی قَدَراً مَقدُوراً.
علیّ‌ّبن‌ابراهیم ( خداوند به افرادی که بت‌ها را پرستش کردند می‌گوید [ببینید]: «[معبودهایتان] شما را در آنچه می‌گویید تکذیب کردند؛ اکنون نمی‌توانید عذاب الهی را برطرف سازید، یا از کسی یاری بطلبید و یا آنکه می‌گویند: حِجْراً مَحْجُوراً؛ یعنی، امر مقدّرالهی که تغییرپذیر نباشد».
Ali ibn Ibrahim: Allah says to the people who worshipped idols [see]: "[Your objects of worship] have belied you in what you say; now you cannot ward off Allah's punishment, nor can you seek help from anyone, or they say: حِجْراً مَحْجُوراً [an absolute barrier]; that is, the divine decree which is unalterable."
અલી બિન ઇબ્રાહીમ: અલ્લાહ જે લોકોએ બુતોની ઇબાદત કરી હતી તેમને કહે છે [જુઓ]: "[તમારા માબૂદોએ] તમે જે કહો છો તેમાં તમને જૂઠા ઠરાવ્યા છે; હવે તમે ન તો અલ્લાહનો અઝાબ દૂર કરી શકો છો, ન કોઈ પાસેથી મદદ માંગી શકો છો, અથવા તેઓ કહે છે: حِجْراً مَحْجُوراً [મજબૂત આડ]; એટલે કે અલ્લાહનો મુકર્રર કરેલો હુકમ જે બદલી શકાય નહીં".