عَنْ أَبِی بَصِیرٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ (علیه السلام) أَنَّهُ قَالَ عَنِ الْقَائِمِ (عجل الله تعالی فرجه الشریف) مَا یَخْرُجُ إِلَّا فِی أُولِی قُوَّهًٍْ وَ مَا یَکُونُ أُولُو الْقُوَّهًِْ إِلَّا عَشَرَهًَْ آلَافٍ.
امام صادق (علیه السلام)- ابوبصیر گوید: مردی از اهل‌کوفه از امام صادق (علیه السلام) پرسید: «چند نفر حضرت قائم (عجل الله تعالی فرجه الشریف)را [در هنگام قیام] همراهی می‌کنند؟ چراکه مردم می‌گویند به‌تعداد مسلمانان در جنگ‌بدر یعنی سیصدوسیزده تن او را همراهی خواهند کرد»! حضرت‌فرمود: «حضرت قائم (عجل الله تعالی فرجه الشریف) همراه گروهی قدرتمند قیام می‌کند و گروه قدرتمند کمتر از ده‌هزار نفر نمی‌باشد».
Imam Sadiq (peace be upon him): Abu Basir said: A man from the people of Kufa asked Imam Sadiq (peace be upon him): "How many people will accompany Hazrat al-Qa'im (may Allah hasten his noble reappearance) [at the time of his rising]? For people say that the number of those who will accompany him will be equal to the number of Muslims at the Battle of Badr, that is, three hundred and thirteen men!" The Imam said: "Hazrat al-Qa'im (may Allah hasten his noble reappearance) will rise with a powerful group, and a powerful group is not less than ten thousand men."
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): અબૂ બસીર કહે છે: કૂફાના રહેવાસીઓ પૈકી એક વ્યક્તિએ ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)ને પૂછ્યું: "હઝરત કાઇમ (અજ્જલલ્લાહો તઆલા ફરજહુશ્શરીફ)ની સાથે [કયામના સમયે] કેટલા લોકો હશે? કારણ કે લોકો કહે છે કે બદ્રની જંગમાં મુસલમાનોની સંખ્યા જેટલા, એટલે કે ત્રણસો તેર માણસો તેમની સાથે હશે!" ઇમામે ફરમાવ્યું: "હઝરત કાઇમ (અજ્જલલ્લાહો તઆલા ફરજહુશ્શરીફ) એક શક્તિશાળી જૂથ સાથે કયામ કરશે, અને શક્તિશાળી જૂથ દસ હજારથી ઓછું હોતું નથી."