علیبنابراهیم ( قَالَ عَلِیُّ بْنُ إِبْرَاهِیمَ (ثُمَّ حَکَی اللَّهُ لِنَبِیِّهِ (قَوْلَ الْکُفَّارِ مِنْ قُرَیْشٍ وَ غَیْرِهِمْ وَ قالَ الَّذِینَ کَفَرُوا لَنْ نُؤْمِنَ بِهذَا الْقُرْآنِ وَ لا بِالَّذِی بَیْنَ یَدَیْهِ مِنْ کُتُبِ الْأَنْبِیَاءِ وَ لَوْ تَری إِذِ الظَّالِمُونَ مَوْقُوفُونَ عِنْدَ رَبِّهِمْ یَرْجِعُ بَعْضُهُمْ إِلی بَعْضٍ الْقَوْلَ یَقُولُ الَّذِینَ اسْتُضْعِفُوا لِلَّذِینَ اسْتَکْبَرُوا وَ هُمُ الرُّؤَسَاءُ لَوْ لا أَنْتُمْ لَکُنَّا مُؤْمِنِینَ.
علیّبنابراهیم ( خداوند [در ادامهی آیهی قبل] سخن کفّار قریش و کفّار دیگر قبایل را برای پیامبر خود حکایت میکند: وَ قَالَ الَّذِینَ کَفَرُوا لَن نُّؤْمِنَ بِهَذَا الْقُرْآنِ وَ لَا بِالَّذِی بَیْنَ یَدَیْهِ، یعنی از کتابهای انبیاء (وَ لَوْ تَرَی إِذِ الظَّالِمُونَ مَوْقُوفُونَ عِندَ رَبِّهِمْ یَرْجِعُ بَعْضُهُمْ إِلَی بَعْضٍ الْقَوْلَ یَقُولُ الَّذِینَ اسْتُضْعِفُوا لِلَّذِینَ اسْتَکْبَرُوا یعنی رؤسای قبائل. لَوْلَا أَنتُمْ لَکُنَّا مُؤْمِنِینَ.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): Allah [in continuation of the previous verse] relates to His Prophet the speech of the disbelievers of Quraysh and of the other tribes' disbelievers: وَ قَالَ الَّذِینَ کَفَرُوا لَن نُّؤْمِنَ بِهَذَا الْقُرْآنِ وَ لَا بِالَّذِی بَیْنَ یَدَیْهِ [And those who disbelieve said: We will never believe in this Quran, nor in that which was before it] — that is, of the books of the prophets — وَ لَوْ تَرَی إِذِ الظَّالِمُونَ مَوْقُوفُونَ عِندَ رَبِّهِمْ یَرْجِعُ بَعْضُهُمْ إِلَی بَعْضٍ الْقَوْلَ یَقُولُ الَّذِینَ اسْتُضْعِفُوا لِلَّذِینَ اسْتَکْبَرُوا [And if you could but see when the wrongdoers are made to stand before their Lord, throwing back the word one upon another; those who were deemed weak will say to those who were arrogant] — meaning the chiefs of the tribes — لَوْلَا أَنتُمْ لَکُنَّا مُؤْمِنِینَ [Had it not been for you, we would certainly have been believers].
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): અલ્લાહ [પાછલી આયતના અનુસંધાનમાં] કુરૈશના કાફિરો અને બીજી કબીલાઓના કાફિરોની વાત પોતાના પયગંબર માટે બયાન કરે છે: وَ قَالَ الَّذِینَ کَفَرُوا لَن نُّؤْمِنَ بِهَذَا الْقُرْآنِ وَ لَا بِالَّذِی بَیْنَ یَدَیْهِ [અને જેઓએ કુફ્ર કર્યું તેઓએ કહ્યું: અમે ક્યારેય આ કુરઆન પર ઈમાન નહીં લાવીએ અને ન એના પહેલાની [કિતાબો] પર], એટલે કે અંબિયાઓની કિતાબોમાંથી, وَ لَوْ تَرَی إِذِ الظَّالِمُونَ مَوْقُوفُونَ عِندَ رَبِّهِمْ یَرْجِعُ بَعْضُهُمْ إِلَی بَعْضٍ الْقَوْلَ یَقُولُ الَّذِینَ اسْتُضْعِفُوا لِلَّذِینَ اسْتَکْبَرُوا [અને જો તમે જુઓ જ્યારે ઝાલિમો પોતાના રબની સામે ઊભા કરવામાં આવશે, એકબીજા પર વાત પલટાવતા હશે; જેઓ કમજોર ગણવામાં આવ્યા હતા તેઓ તેઓને કહેશે જેઓ મગરૂર હતા], એટલે કે કબીલાઓના સરદારો. لَوْلَا أَنتُمْ لَکُنَّا مُؤْمِنِینَ [જો તમે ન હોત તો અમે જરૂર મોઅમિન હોત].