علیبنإبراهیم ( کَأَنَّهُنَّ بَیْضٌ مَکْنُونٌ یَعْنِی مَخْزُونٌ.
علیّبنابراهیم ( کَأَنَّهُنَّ بَیْضٌ مَّکْنُونٌ یعنی دور از دسترس.
Ali ibn Ibrahim: كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَكْنُونٌ [As if they were eggs carefully protected] — meaning out of reach.
અલી બિન ઇબ્રાહીમ: كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَكْنُونٌ [જાણે કે તેઓ સુરક્ષિત રાખેલા ઈંડાં હોય] — એટલે કે પહોંચની બહાર.