أَنِیبُوا إِلی رَبِّکُمْ أی تُوبُوا وَ أَسْلِمُوا لَهُ مِنْ قَبْلِ أَنْ یَأْتِیَکُمُ الْعَذابُ ثُمَّ لا تُنْصَرُونَ.
علیّبنابراهیم ( کلام خداوند متعال: وَ أَنِیبُوا إِلَیَ رَبِّکُمْ، یعنی توبه کنید. وَ أَسْلِمُوا لَهُ مِن قَبْلِ أَن یَأْتِیَکُمُ الْعَذَابُ ثُمَّ لَا تُنصَرُونَ.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): The word of Allah the Exalted: وَ أَنِیبُوا إِلَی رَبِّکُمْ [And return to your Lord] means: repent. وَ أَسْلِمُوا لَهُ مِن قَبْلِ أَن یَأْتِیَکُمُ الْعَذَابُ ثُمَّ لَا تُنصَرُونَ [And submit to Him before there comes to you the punishment, then you shall not be helped].
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): અલ્લાહ તઆલાનું કલામ: وَ أَنِیبُوا إِلَی رَبِّکُمْ [અને તમારા પરવરદિગાર તરફ પાછા ફરો], એટલે કે તૌબા કરો. وَ أَسْلِمُوا لَهُ مِن قَبْلِ أَن یَأْتِیَکُمُ الْعَذَابُ ثُمَّ لَا تُنصَرُونَ [અને તેને શરણ થાઓ, પહેલાં કે તમારા પર અઝાબ આવે, પછી તમારી કોઈ મદદ કરવામાં નહીં આવે].