عَنْ أَبَانِبْنِتَغْلِبَ قَالَ قَالَ لِی أَبُوعَبْدِاللَّهِ (علیه السلام) قَوْلُهُ إِذْ جاءَتْهُمُ الرُّسُلُ مِنْ بَیْنِ أَیْدِیهِمْ یَعْنِی نُوحاً وَ إِبْرَاهِیمَ وَ مُوسَی وَ عِیسَی وَ النَّبِیُّونَ (علیهم السلام) وَ مِنْ خَلْفِهِمْ أَنْتَ فَ قالُوا لَوْ شاءَ رَبُّنا لَأَنْزَلَ مَلائِکَةً لَمْ یَبْعَثْ بَشَراً مِثْلَنَا فَإِنَّا بِما أُرْسِلْتُمْ بِهِ کافِرُونَ.
امام صادق (علیه السلام)- ابانبنتغلب گوید: منظور از إِذْ جَاءتْهُمُ الرُّسُل مِن بَیْنِ أَیْدِیهِمْ حضرت نوح، ابراهیم، موسی، عیسی و پیامبران (علیهم السلام) دیگر است. و مِنْ خَلفِهِمْ یعنی پس از آنها تو را فرستادیم. قالُوا لَوْ شاءَ رَبُّنا لَأَنْزَلَ مَلائِکَةً لَمْ یَبْعَثْ بَشَراً مِثْلَنَا فَإِنَّا بِما أُرْسِلْتُمْ بِهِ کافِرُونَ.
Imam Sadiq (peace be upon him): Aban ibn Taghlib said: What is meant by إِذْ جَاءتْهُمُ الرُّسُل مِن بَیْنِ أَیْدِیهِمْ [When the messengers came to them from before them] is Nuh, Ibrahim, Musa, Isa and the other prophets (peace be upon them). And مِنْ خَلفِهِمْ [and from behind them] means: after them We sent you. قالُوا لَوْ شاءَ رَبُّنا لَأَنْزَلَ مَلائِکَةً فَإِنَّا بِما أُرْسِلْتُمْ بِهِ کافِرُونَ [They said: If our Lord had willed, He would have sent down angels — He would not have sent a human being like ourselves — so we are disbelievers in what you have been sent with].
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): અબાન બિન તગ્લિબ કહે છે: إِذْ جَاءتْهُمُ الرُّسُل مِن بَیْنِ أَیْدِیهِمْ [જ્યારે તેમની પાસે તેમની આગળથી રસૂલો આવ્યા]નો અર્થ હઝરત નૂહ, ઇબ્રાહીમ, મૂસા, ઇસા અને બીજા પયગંબરો (અલયહિમુસ્સલામ) છે. અને مِنْ خَلفِهِمْ [અને તેમની પાછળથી] એટલે તેમના પછી અમે તમને મોકલ્યા. قالُوا لَوْ شاءَ رَبُّنا لَأَنْزَلَ مَلائِکَةً فَإِنَّا بِما أُرْسِلْتُمْ بِهِ کافِرُونَ [તેઓએ કહ્યું: જો અમારો રબ ઇચ્છતો, તો ફરિશ્તાઓ ઉતારત — તેણે અમારા જેવો માણસ ન મોકલ્યો હોત — તેથી જે સાથે તમને મોકલવામાં આવ્યા છે તેનો અમે ઇન્કાર કરનારા છીએ].