عَنْ أَبِیحَمْزَهًَْ عَنْ أَبِیجَعْفَرٍ (علیه السلام) فِی قَوْلِهِ عَزَّوَجَلَّ وَ لَقَدْ آتَیْنا مُوسَی الْکِتابَ فَاخْتُلِفَ فِیهِ قَالَ: اخْتَلَفُوا کَمَا اخْتَلَفَ هَذِهِ الْأُمَّهًُْ فِی الْکِتَابِ وَ سَیَخْتَلِفُونَ فِی الْکِتَابِ الَّذِی مَعَ الْقَائِمِ (عجل الله تعالی فرجه الشریف) لَمَّا یَأْتِیهِمْ بِهِ حَتَّی یُنْکِرَهُ نَاسٌ کَثِیرٌ فَیُقَدِّمُهُمْ فَیَضْرِبُ أَعْنَاقَهُمْ.
امام باقر (علیه السلام)- ابوحمزه از امام باقر (علیه السلام) روایت میکند که آن حضرت دربارهی آیه: و لقَدْ آتَینَا مُوسَی الکِتَابَ فَاخْتُلفَ فِیهِ و لولا کَلمَةٌ سَبَقَتْ مِن رَّبِّکَ لقُضِی بَینَهُمْ فرمود: «اختلاف آنها همانند این است که امّت دربارهی کتاب دچار اختلاف شدند. آنها دربارهی کتابی که نزد قائم (عجل الله تعالی فرجه الشریف) است و زمانی آن را به میانشان خواهد آورد دچار اختلاف میشوند. بهطوری که بسیاری از مردم آن را انکار میکنند. امام آنان را پیش میآورد و گردنهایشان را میزند».
Imam Baqir (peace be upon him): Abu Hamza narrates from Imam Baqir (peace be upon him) that regarding the verse: وَ لَقَدْ آتَیْنا مُوسَی الْکِتابَ فَاخْتُلِفَ فِیهِ وَ لَوْ لا کَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّکَ لَقُضِیَ بَیْنَهُمْ [And certainly We gave the Book to Musa, but it has been differed about, and had not a word already gone forth from your Lord, Judgement would certainly have been given between them] he said: 'Their disagreement was like the way this Ummah has disagreed about the Book. They will also disagree about the Book that is with al-Qa'im (may Allah hasten his noble reappearance) when he brings it forth among them — so much so that many people will deny it. The Imam will bring them forward and strike their necks.'
ઇમામ બાકિર (અલયહિસ્સલામ): અબૂ હમ્ઝા ઇમામ બાકિર (અલયહિસ્સલામ) થી રિવાયત કરે છે કે તે હઝરતે આયત: وَ لَقَدْ آتَیْنا مُوسَی الْکِتابَ فَاخْتُلِفَ فِیهِ وَ لَوْ لا کَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّکَ لَقُضِیَ بَیْنَهُمْ [અને ખરેખર અમે મૂસાને કિતાબ આપી, પરંતુ તેમાં મતભેદ કરવામાં આવ્યો, અને જો તમારા રબ તરફથી પહેલાં એક વાત નક્કી ન થઈ ગઈ હોત તો તેમની વચ્ચે ફેંસલો કરી દેવામાં આવ્યો હોત] વિશે ફરમાવ્યું: 'તેમનો મતભેદ એવો જ છે જેવો આ ઉમ્મતે કિતાબ વિશે મતભેદ કર્યો. તેઓ તે કિતાબ વિશે પણ મતભેદ કરશે જે કાઈમ (અજ્જલલ્લાહો તઆલા ફરજહુશ્શરીફ) પાસે છે અને જેને તેઓ કોઈક સમયે તેમની વચ્ચે લાવશે. એટલા સુધી કે ઘણા લોકો તેનો ઇન્કાર કરશે. ઇમામ તેમને આગળ લાવશે અને તેમની ગરદનો મારશે.'