عَنِ الْمُفَضَّلِبْنِعُمَرَ قَال سَأَلْتُ سَیِّدِیَ ألصّادق (علیه السلام) هَلْ لِلْمَأْمُورِ الْمُنْتَظَرِ الْمَهْدِیِّ (عجل الله تعالی فرجه الشریف) مِنْ وَقْتٍ مُوَقَّتٍ یَعْلَمُهُ النَّاسُ فَقَالَ حَاشَ لِلَّهِ أَنْ یُوَقِّتَ ظُهُورَهُ بِوَقْتٍ یَعْلَمُهُ شِیعَتُنَا قُلْتُ یَا سَیِّدِی وَ لِمَ ذَاکَ قَالَ لِأَنَّهُ هُوَ السَّاعَهًُْ الَّتِی قَالَ اللَّهُ تَعَالَیَ ما یُدْرِیکَ لَعَلَّ السَّاعَةَ تَکُونُ قَرِیبا یَسْتَعْجِلُ بِهَا الَّذِینَ لا یُؤْمِنُونَ بِها وَ الَّذِینَ آمَنُوا مُشْفِقُونَ مِنْها وَ یَعْلَمُونَ أَنَّهَا الْحَقُّ أَلا إِنَّ الَّذِینَ یُمارُونَ فِی السَّاعَةِ لَفِی ضَلالٍ بَعِیدٍ قُلْتُ فَمَا مَعْنَی یُمَارُونَ قَالَ یَقُولُونَ مَتَی وُلِدَ وَ مَنْ رَأَی وَ أَیْنَ یَکُونُ وَ مَتَی یَظْهَرُ وَ کُلُّ ذَلِکَ اسْتِعْجَالًا لِأَمْرِ اللَّهِ وَ شَکّاً فِی قَضَائِهِ وَ دُخُولًا فِی قُدْرَتِهِ أُولَئِکَ الَّذِینَ خَسِرُوا الدُّنْیَا وَ إِنَّ لِلْکَافِرِینَ لَشَرَّ مَآبٍ.
امام صادق (علیه السلام)- مفضّل‌بن‌عمر گوید: از آقایم امام صادق (علیه السلام) پرسیدم: «آیا مأموریّت مهدی منتظر (عجل الله تعالی فرجه الشریف) وقت معیّنی دارد که باید مردم بدانند کی خواهد بود»؟ فرمود: «حاشا که خداوند وقت ظهور او را طوری معیّن کند که شیعیان ما آن را بدانند». عرض کردم: «آقا برای چه»؟ فرمود: «زیرا وقت ظهور او همان ساعتی است که خداوند می‌فرماید: ما یُدْرِیکَ لَعَلَّ السَّاعَةَ قَرِیبٌ یَسْتَعْجِلُ بِهَا الَّذِینَ لا یُؤْمِنُونَ بِها وَ الَّذِینَ آمَنُوا مُشْفِقُونَ مِنْها وَ یَعْلَمُونَ أنَّهَا الْحَقُّ أَلا إِنَّ الَّذِینَ یُمارُونَ فِی السَّاعَةِ لَفِی ضَلالٍ بَعِیدٍ». عرض کردم: «معنی یُمارُونَ چیست»؟ فرمود: «یعنی مردم می‌گویند قائم (عجل الله تعالی فرجه الشریف) چه زمانی متولّد شده و چه کسی او را دیده و حالا کجاست و چه وقت آشکار می‌شود؟ این‌ها همه عجله در امر خدا و شک در قضای الهی و دخالت در قدرت اوست أُولَئِکَ الَّذِینَ خَسِرُوا الدُّنْیَا وَ إِنَّ لِلْکَافِرِینَ لَشَرَّ مَآبٍ».
Imam Sadiq (peace be upon him): Mufaddal ibn Umar said: I asked my master Imam Sadiq (peace be upon him): "Does the mission of the awaited Mahdi (may Allah hasten his noble relief) have a fixed time that people ought to know when it will be?" He said: "Far be it from Allah that He should fix the time of his appearance in a way that our Shia would know it." I said: "My master, why is that?" He said: "Because the time of his appearance is the very Hour of which Allah the Exalted says: ما یُدْرِیکَ لَعَلَّ السَّاعَةَ قَرِیبٌ یَسْتَعْجِلُ بِهَا الَّذِینَ لا یُؤْمِنُونَ بِها وَ الَّذِینَ آمَنُوا مُشْفِقُونَ مِنْها وَ یَعْلَمُونَ أنَّهَا الْحَقُّ أَلا إِنَّ الَّذِینَ یُمارُونَ فِی السَّاعَةِ لَفِی ضَلالٍ بَعِیدٍ [What shall make you know that haply the Hour be nigh? Those who do not believe in it would hasten it on, and those who believe are in fear from it, and they know that it is the truth. Now most surely those who dispute obstinately concerning the Hour are in a great error]." I said: "What is the meaning of یُمارُونَ?" He said: "It means that people say: when was al-Qa'im (may Allah hasten his noble relief) born, and who has seen him, and where is he now, and when will he appear? All of this is haste in Allah's affair, doubt in the divine decree, and intrusion into His power. أُولَئِکَ الَّذِینَ خَسِرُوا الدُّنْیَا وَ إِنَّ لِلْکَافِرِینَ لَشَرَّ مَآبٍ [Those are the ones who have lost the world, and indeed for the disbelievers is the worst return]."
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): મુફઝ્ઝલ બિન ઉમર કહે છે: મેં મારા આકા ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)ને પૂછ્યું: "શું મુન્તઝર મહદી (અજ્જલલ્લાહો તઆલા ફરજહુશ્શરીફ)ની મામૂરીયતનો કોઈ ચોક્કસ સમય છે જે લોકોએ જાણવો જોઈએ કે ક્યારે હશે?" ફરમાવ્યું: "અલ્લાહ માટે એ દૂરની વાત છે કે તે તેમના ઝુહૂરનો સમય એવી રીતે નક્કી કરે કે અમારા શિયાઓ તેને જાણી લે." મેં અરજ કરી: "આકા, શા માટે?" ફરમાવ્યું: "કારણ કે તેમના ઝુહૂરનો સમય એ જ ઘડી છે જેના વિશે અલ્લાહ તઆલા ફરમાવે છે: ما یُدْرِیکَ لَعَلَّ السَّاعَةَ قَرِیبٌ یَسْتَعْجِلُ بِهَا الَّذِینَ لا یُؤْمِنُونَ بِها وَ الَّذِینَ آمَنُوا مُشْفِقُونَ مِنْها وَ یَعْلَمُونَ أنَّهَا الْحَقُّ أَلا إِنَّ الَّذِینَ یُمارُونَ فِی السَّاعَةِ لَفِی ضَلالٍ بَعِیدٍ [તમને શું ખબર, કદાચ કયામત નજીક હોય. જેઓ તેના પર ઈમાન નથી લાવતા તેઓ તેને ઉતાવળે માંગે છે, અને જેઓ ઈમાન લાવ્યા છે તેઓ તેનાથી ડરે છે અને જાણે છે કે તે હક છે. ખરેખર જેઓ કયામત વિશે ઝઘડો કરે છે તેઓ ખૂબ દૂરની ગુમરાહીમાં છે]." મેં અરજ કરી: "یُمارُونَ નો અર્થ શું છે?" ફરમાવ્યું: "એટલે લોકો કહે છે કે કાઇમ (અજ્જલલ્લાહો તઆલા ફરજહુશ્શરીફ) ક્યારે જન્મ્યા અને કોણે તેમને જોયા અને હાલ ક્યાં છે અને ક્યારે પ્રગટ થશે? આ બધું અલ્લાહના અમ્રમાં ઉતાવળ, ઇલાહી કઝામાં શંકા અને તેની કુદરતમાં દખલગીરી છે. أُولَئِکَ الَّذِینَ خَسِرُوا الدُّنْیَا وَ إِنَّ لِلْکَافِرِینَ لَشَرَّ مَآبٍ [આ તે લોકો છે જેમણે દુનિયામાં નુકસાન કર્યું, અને ખરેખર કાફિરો માટે સૌથી ખરાબ ઠેકાણું છે]."