إِنَّ قَاتِلَ الْحُسَیْنِبْنِعلی (علیه السلام) فِی تَابُوتٍ مِنْ نَارٍ عَلَیْهِ نِصْفُ عَذَابِ أَهْلِ الدُّنْیَا وَ قَدْ شُدَّ یَدَاهُ وَ رِجْلَاهُ بِسَلَاسِلَ مِنْ نَارٍ مُنَکَّسٌ فِی النَّارِ حَتَّی یَقَعَ فِی قَعْرِ جَهَنَّمَ وَ لَهُ رِیحٌ یَتَعَوَّذُ أَهْلُ النَّارِ إِلَی رَبِّهِمْ مِنْ شِدَّهًِْ نَتْنِهِ وَ هُوَ فِیهَا خَالِدٌ ذَائِقُ الْعَذَابِ الْأَلِیمِ مَعَ جَمِیعِ مَنْ شَایَعَ عَلَی قَتْلِهِ کُلَّمَا نَضِجَتْ جُلُودُهُمْ بَدَّلَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَیْهِمُ الْجُلُودَ غَیْرَهَا حَتَّی یَذُوقُوا الْعَذَابَ الْأَلِیمَ لا یُفَتَّرُ عَنْهُمْ سَاعَهًًْ وَ یُسْقَوْنَ مِنْ حَمِیمِ جَهَنَّمَ فَالْوَیْلُ لَهُمْ مِنْ عَذَابِ النَّارِ.
پیامبر (صلی الله علیه و آله)- قاتل حسینبنعلی (علیه السلام) در تابوتی است از آتش، و عذاب نصف اهل دنیا نصیب او خواهد بود. دست و پای او با زنجیرهای آتشین بسته میگردند و در جهنّم سراشیب میشود تا اینکه به قعر جهنّم میرسد. وی دارای یک بوی متعفنی خواهد بود که اهل جهنّم از تعفّن آن به پروردگار خود پناهنده خواهند شد. او دائما با جمیع افرادی که در قتل امام حسین (علیه السلام) دخیل بودند در جهنّم دچار عذابی دردناک خواهند بود. هرگاه پوست بدن آنان بریان شود خدای توانا پوست دیگری برای بدن ایشان میآفریند تا اینکه همیشه عذاب دردناک را بچشند و یک ساعتی از آن آزاد نباشند. آنان از آب جوش جهنّم سیراب میشوند. و وای! بر ایشان از عذاب آتش.
The Messenger of Allah (peace be upon him and his family): The killer of Husayn ibn Ali (peace be upon him) will be in a coffin of fire, and the punishment of half the people of the world will be his share. His hands and feet will be bound with chains of fire, and he will be flung headlong in hell until he reaches its depths. He will give off a foul stench from which the people of hell will seek refuge with their Lord due to its severity. He, along with all those who took part in the killing of Imam Husayn (peace be upon him), will forever be in hell, tasting a painful punishment. Whenever the skin of their bodies is scorched, Allah, the Mighty and Majestic, will replace their skin with another, so that they may keep tasting the painful punishment, and they will not be given respite from it for even a single hour. They will be made to drink from the boiling water of hell. So woe to them from the punishment of the fire!
પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ): હુસૈન બિન અલી (અલયહિસ્સલામ)નો કાતિલ આગના તાબૂતમાં હશે, અને દુનિયાવાળાઓમાંથી અડધાનો અઝાબ તેના હિસ્સામાં હશે. તેના હાથ-પગ આગની સાંકળોથી બાંધવામાં આવશે અને તે જહન્નમમાં ઊંધો પડશે ત્યાં સુધી કે તે જહન્નમના તળિયે પહોંચી જશે. તેની એક દુર્ગંધ હશે જેનાથી જહન્નમવાળાઓ તેની તીવ્રતાના કારણે પોતાના પરવરદિગારની પનાહ માંગશે. તે અને ઇમામ હુસૈન (અલયહિસ્સલામ)ના કત્લમાં સામેલ તમામ લોકો હંમેશા જહન્નમમાં દર્દનાક અઝાબમાં ગ્રસ્ત રહેશે. જ્યારે પણ તેમના શરીરની ચામડી શેકાઈ જશે, અલ્લાહ અઝ્ઝ વ જલ્લ તેમના શરીર માટે બીજી ચામડી બનાવશે જેથી તેઓ હંમેશા દર્દનાક અઝાબ ચાખતા રહે અને એક ઘડી પણ તેનાથી મુક્ત ન રહે. તેઓ જહન્નમના ઉકળતા પાણીથી સિરાબ કરવામાં આવશે. અને અફસોસ! તેમના પર આગના અઝાબથી.