وَ مَا ظَلَمْنَاهُمْ بِتَرْکِهِمْ وَلَایَهًَْ أَهْلِ بَیْتِکَ (علیهم السلام) وَ لَکِنْ کَانُوا هُمُ الظَّالِمِینَ.
امام صادق (علیه السلام)- وَ ما ظَلَمْناهُمْ وَ لکِنْ کانُوا هُمُ الظَّالِمِینَ؛ ما به آنها ستم روا نداشتیم که ولایت اهل بیت تو را واگذاردند ولی آنها خود ستم را پیشه کردند.
Imam Sadiq (peace be upon him): وَ ما ظَلَمْناهُمْ وَ لکِنْ کانُوا هُمُ الظَّالِمِینَ [And We are not unjust to them, but they themselves were unjust]; We did not wrong them in that they abandoned the wilayah of your Ahl al-Bayt, but rather they themselves adopted injustice.
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): وَ ما ظَلَمْناهُمْ وَ لکِنْ کانُوا هُمُ الظَّالِمِینَ [અને અમે તેમના પર ઝુલ્મ કર્યો ન હતો, પરંતુ તેઓ પોતે જ ઝાલિમ હતા]; અમે તેમના પર ઝુલ્મ કર્યો ન હતો કે તેઓએ તમારા અહલેબૈતની વિલાયતને છોડી દીધી, પરંતુ તેઓએ પોતે જ ઝુલ્મ કરવાનું અપનાવ્યું.