عَنْ حَنَانِبْنِسَدِیرٍ عَنْ أَبِیجَعْفَرٍ (علیه السلام) قَالَ: إِنَّ لِلَّهِ عِلْماً عَامّاً وَ عِلْماً خَاصّاً فَأَمَّا الْخَاصُّ فَالَّذِی لَمْ یَطَّلِعْ عَلَیْهِ مَلَکٌ مُقَرَّبٌ وَ لَا نَبِیٌّ مُرْسَلٌ (علیه السلام) وَ أَمَّا عِلْمُهُ الْعَامُّ الَّذِی اطَّلَعَتْ عَلَیْهِ الْمَلَائِکَهًُْ الْمُقَرَّبُونَ وَ الْأَنْبِیَاءُ الْمُرْسَلُونَ (علیهم السلام) فَقَدْ دَفَعَ ذَلِکَ کُلَّهُ إِلَیْنَا ثُمَّ قَالَ أَ مَا تَقْرَأُ وَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَة.
امام باقر (علیه السلام)- حنّانبنسدیر گوید: امام باقر (علیه السلام) فرمود: برای خدا علم عامّ و علم خاصّ است. امّا علم خاصّ، علمی است که ملائکهی مقرّب و انبیای مرسلش را از آن مطّلع نساخته. امّا علم عامّ آن علمی است که ملائکهی مقرّب و انبیای مرسلش را از آن مطّلع ساخته. تمام آن علم به ما رسیده است. سپس فرمود: «آیا نخواندهای که می فرماید: وَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَة».
Imam Baqir (peace be upon him): Hannan ibn Sadir said: Imam Baqir (peace be upon him) said: Allah has a general knowledge and a special knowledge. As for the special knowledge, it is the knowledge which He has not disclosed to any near angel or sent prophet. As for the general knowledge, it is the knowledge which He has disclosed to the near angels and the sent prophets. All of that knowledge has reached us. Then he said: "Have you not read that He says: وَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَة [And with Him is the knowledge of the hour]?"
ઇમામ બાકિર (અલયહિસ્સલામ): હન્નાન બિન સદીર કહે છે: ઇમામ બાકિર (અલયહિસ્સલામ)એ ફરમાવ્યું: અલ્લાહ માટે એક આમ ઇલ્મ છે અને એક ખાસ ઇલ્મ છે. પરંતુ ખાસ ઇલ્મ તે છે જેનાથી તેણે પોતાના મુકર્રબ ફરિશ્તાઓ અને મુરસલ પયગંબરોને પણ વાકેફ કર્યા નથી. પરંતુ આમ ઇલ્મ તે છે જેનાથી તેણે પોતાના મુકર્રબ ફરિશ્તાઓ અને મુરસલ પયગંબરોને વાકેફ કર્યા છે. તે તમામ ઇલ્મ અમારા સુધી પહોંચ્યું છે. પછી ફરમાવ્યું: 'શું તેં નથી વાંચ્યું કે તે ફરમાવે છે: وَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَة [અને તેની પાસે કયામતનું જ્ઞાન છે]?'