فِی قَوْلِهِ تَعَالَی وَ لَنَبْلُوَنَّکُمْ حَتَّی نَعْلَمَ الْمُجاهِدِینَ مِنْکُمْ وَ الصَّابِرِینَ وَ نَبْلُوَا أَخْبارَکُمْ ... جَمِیعَهَا جَاءَتْ فِی الْقُرْآنِ بِمَعْنَی الِاخْتِبَار.
امام هادی (علیه السلام)- در قول خدای تعالی: وَ لَنَبْلُوَنَّکُمْ حَتَّی نَعْلَمَ المُجاهِدِینَ مِنْکُمْ وَ الصَّابِرِینَ وَ نَبْلُوَا أَخْبارَکُمْ تمام آن‌ها به‌معنای اختبار و آزمون در کتاب خدا آمده است.
Imam al-Hadi (peace be upon him): Regarding the saying of Allah the Exalted: وَ لَنَبْلُوَنَّکُمْ حَتَّی نَعْلَمَ الْمُجاهِدِینَ مِنْکُمْ وَ الصَّابِرِینَ وَ نَبْلُوَا أَخْبارَکُمْ [And most certainly We will try you until We have known those among you who exert themselves hard, and the patient, and made your case manifest] — all of these have come in the Book of Allah in the meaning of testing and trial.
ઇમામ હાદી (અલયહિસ્સલામ)- અલ્લાહ તઆલાના કૌલ: وَ لَنَبْلُوَنَّکُمْ حَتَّی نَعْلَمَ الْمُجاهِدِینَ مِنْکُمْ وَ الصَّابِرِینَ وَ نَبْلُوَا أَخْبارَکُمْ [અને ખરેખર અમે તમને પરીક્ષણ કરીશું ત્યાં સુધી કે અમે જાણી લઈએ તમારામાંથી જેહાદ કરનારાઓ અને સબર કરનારાઓને, અને તમારી ખબરોને પ્રગટ કરીએ] વિષે — આ બધા અલ્લાહની કિતાબમાં પરીક્ષણ અને આઝમાયશના અર્થમાં આવ્યા છે.