سورة ق

Imam Sadiq (peace be upon him): Jamil ibn Darraj said: I asked Imam Sadiq (peace be upon him) about the verse: وَ اسْتَمِعْ یَومَ یُنَادِ المُنَادِ مِن مَّکَانٍ قَرِیبٍ یَومَ یَسْمَعُونَ الصَّیْحَةَ بِالحَقِّ ذَلکَ یَومُ الخُرُوجِ [And listen on the day when the crier shall cry from a near place, the day when they shall hear the cry in truth; that is the day of coming forth]. He (peace be upon him) said: "It means the raj'a (return)."

Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): يَوْمَ یَسْمَعُونَ الصَّیْحَةَ بِالحَقِّ ذلِکَ یَوْمُ الخُرُوجِ [The day when they shall hear the cry in truth; that is the day of coming forth] — this means the cry of the Qa'im from the sky. ذلِکَ یَوْمُ الخُرُوجِ [That is the day of coming forth]; this refers to the raj'a (return).

Imam Ali (peace be upon him): And Allah is not unaware of what they do. So what is the reward of the one who has strayed from His clear path, denied His clear proof, opposed His guides, turned away from His light, plunged into darkness, taken the mirage in place of water, exchanged blessings for punishment, inclined to wretchedness in place of salvation, and swapped ease for hardship and comfort for distress — what is it, other than the recompense of the sins he committed and the evil of his opposition! So let them be certain of Allah's promise in its reality, and let them be sure of what they have been promised: الصَّیْحَةَ بِالحَقِّ ذلِکَ یَوْمُ الخُرُوجِ [the cry in truth; that is the day of coming forth].