ثُمَّ قَالَ کَمَثَلِ الَّذِینَ مِنْ قَبْلِهِمْ یَعْنِی بَنِی قَیْنُقَاعَ قَرِیباً ذاقُوا وَبالَ أَمْرِهِمْ وَ لَهُمْ عَذابٌ أَلِیمٌ.
علیّّّبنابراهیم (رحمة الله علیه)- کَمَثَل الذِینَ مِن قَبْلهِمْ منظور بنوقینقاع است. قَرِیبًا ذَاقُوا وبَال أَمْرِهِمْ ولهُمْ عَذَابٌ أَلیمٌ؛ [در واقعهی بدر] سزای کار [بد] خود را چشیدند و آنان را عذاب دردناکی خواهد بود.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): کَمَثَل الذِینَ مِن قَبْلهِمْ [Like those before them] — what is meant is Banu Qaynuqa. قَرِیبًا ذَاقُوا وبَال أَمْرِهِمْ ولهُمْ عَذَابٌ أَلیمٌ [Shortly, they tasted the evil result of their affair, and they shall have a painful punishment]; [in the event of Badr] they tasted the recompense of their [evil] deed, and for them there will be a painful punishment.
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): کَمَثَل الذِینَ مِن قَبْلهِمْ [તેમની પહેલાંના લોકોના જેવા] થી મુરાદ બનૂ કયનુકાઅ છે. قَرِیبًا ذَاقُوا وبَال أَمْرِهِمْ ولهُمْ عَذَابٌ أَلیمٌ [થોડા સમય પહેલાં, તેમણે પોતાના કામનું ખરાબ પરિણામ ચાખ્યું અને તેમના માટે દર્દનાક અઝાબ છે]; [બદરના પ્રસંગમાં] તેમણે પોતાના [ખરાબ] કાર્યનો બદલો ચાખ્યો અને તેમના માટે દર્દનાક અઝાબ હશે.