وَ کَذَّبَ بِهِ قَوْمُکَ وَ هُمْ قُرَیْشٌ وَ قَوْلُهُ وَ کَذَّبَ بِهِ قَوْمُکَ وَ هُوَ الْحَقُّ یَعْنِی الْقُرْآنَ کَذَّبَتْ بِهِ قُرَیْشٌ.
امام باقر (علیه السلام)- وَ کَذَّبَ بِهِ قَوْمُکَ؛ آنها قریش هستند. وَ کَذَّبَ بِهِ قَوْمُکَ وَ هُوَ الحَقُّ؛ یعنی قرآن که قریش آن را تکذیب کردند.
Imam Baqir (peace be upon him): وَ کَذَّبَ بِهِ قَوْمُکَ [And your people call it a lie]; they are Quraysh. وَ کَذَّبَ بِهِ قَوْمُکَ وَ هُوَ الحَقُّ [And your people call it a lie, and it is the very truth]; that is, the Quran, which Quraysh denied.
ઇમામ બાકિર (અલયહિસ્સલામ): وَ کَذَّبَ بِهِ قَوْمُکَ [અને તમારી કૌમે તેને જૂઠલાવ્યું]; તેઓ કુરૈશ છે. وَ کَذَّبَ بِهِ قَوْمُکَ وَ هُوَ الحَقُّ [અને તમારી કૌમે તેને જૂઠલાવ્યું જ્યારે કે તે હક છે]; એટલે કે કુરઆન, જેને કુરૈશે જૂઠલાવ્યું.