فِی تَفْسِیرِ الْعَیَاشِیّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی حَمْزَهًَْ عَمَّنْ ذَکَرَهُ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ (علیه السلام) قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی لَمَّا أَخْبَرَ مُوسَی (علیه السلام) أَنَّ قَوْمَهُ اتَّخَذُوا عِجْلًا لَهُ خُوَارٌ فَلَمْ یَقَعْ مِنْهُ مَوْقِعَ الْعَیَانِ فَلَمَّا رَآهُمْ اشْتَدَّ فَأَلْقَی الْأَلْوَاحَ مِنْ یَدِهِ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ (علیه السلام) وَ لِلرُّؤْیَهًِْ فَضْلٌ عَلَی الْخَبَرِ.
امام صادق ( محمّدبنابوحمزه، از کسی که از او روایت شده، نقل میکند که امام صادق (فرمود: «خدای تبارکوتعالی هنگامیکه به موسی (اطّلاع داد که قومش مشغول پرستش گوسالهای که صدا در میآورد، هستند، چونان کسی که دیده باور نکرد و هنگامیکه آنان را دید، سخت خشمگین شد و الواح را از دست خود بر زمین انداخت». امام صادق (فرمود: «دیدن با چشم، بر شنیدن برتری دارد».
Imam Sadiq (peace be upon him): Muhammad ibn Abi Hamza narrates from one from whom it was reported, that Imam Sadiq (peace be upon him) said: 'When Allah, Blessed and Exalted, informed Musa (peace be upon him) that his people were engaged in worshipping a calf that made a lowing sound, it did not strike him as it would have had he seen it with his own eyes; but when he saw them, he became intensely angry and threw the tablets from his hand onto the ground.' Imam Sadiq (peace be upon him) said: 'Seeing with the eyes is superior to hearing.'
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): મુહમ્મદ બિન અબૂ હમ્ઝા, જેની પાસેથી રિવાયત કરવામાં આવી છે તેની પાસેથી નકલ કરે છે કે ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)એ ફરમાવ્યું: 'અલ્લાહ તબારક વ તઆલાએ જ્યારે મૂસા (અલયહિસ્સલામ)ને જાણ કરી કે તેમની કૌમ એક વાછરડાની ઇબાદતમાં લાગેલી છે જે અવાજ કાઢતું હતું, ત્યારે તે એવા વ્યક્તિ જેવા હતા જેણે જોયા વગર માન્યું નહીં, અને જ્યારે તેમણે તેઓને જોયા, ત્યારે સખત ગુસ્સે થયા અને લોહો (તખ્તીઓ) પોતાના હાથમાંથી જમીન પર ફેંકી દીધી.' ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)એ ફરમાવ્યું: 'આંખથી જોવું એ સાંભળવા કરતાં શ્રેષ્ઠ છે.'