عَنِ الْحَسَنِبْنِزِیَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَاعَبْدِاللَّهِ (علیه السلام) یَقُولُ فِی قَوْلِهِ: وَ أَنَّا لا نَدْرِی أَ شَرٌّ أُرِیدَ بِمَنْ فِی الْأَرْضِ أَمْ أَرادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَداً فَقَالَ: لَا بَلْ وَ اللَّهِ شَرٌّ أُرِیدَ بِهِمْ حِینَ بَایَعُوا مُعَاوِیَهًَْ وَ تَرَکُوا الْحَسَنَبْنَعَلِیٍّ (علیه السلام).
امام صادق (علیه السلام)- حسنبنزیاد گوید: امام صادق (علیه السلام) دربارهی این کلام خداوند: و َأَنَّا لَا نَدْرِی أَشَرٌّ أُرِیدَ بِمَن فِی الْأَرْضِ أَمْ أَرَادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَدًا؛ میفرمود: پس گفت: «خیر، بلکه به خدا سوگند! شرّی است که آنگاه که با معاویه بیعت کردند و حسنبنعلی (علیه السلام) را رها کردند برای آنان خواسته می شود».
Imam Sadiq (peace be upon him): Hasan ibn Ziyad said: I heard Imam Sadiq (peace be upon him) say concerning the saying of Allah: وَ أَنَّا لا نَدْرِی أَ شَرٌّ أُرِیدَ بِمَنْ فِی الْأَرْضِ أَمْ أَرادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَداً [And that we know not whether evil is meant for those on earth or whether their Lord means to bring them good]; then he said: "No, rather by Allah! It is evil that is intended for them, when they pledged allegiance to Muawiya and abandoned Hasan ibn Ali (peace be upon him)."
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): હસન બિન ઝિયાદ કહે છે: મેં ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)ને અલ્લાહના આ ફરમાન: وَ أَنَّا لا نَدْرِی أَ شَرٌّ أُرِیدَ بِمَنْ فِی الْأَرْضِ أَمْ أَرادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَداً [અને ખરેખર અમે નથી જાણતા કે ઝમીનવાળાઓ માટે કોઈ શરનો ઇરાદો છે કે તેમના પરવરદિગારે તેમના માટે ભલાઈનો ઇરાદો કર્યો છે] વિશે ફરમાવતા સાંભળ્યા: પછી ફરમાવ્યું: "નહીં, બલ્કે અલ્લાહની કસમ! તે શર છે જે તેમના માટે ઇચ્છવામાં આવે છે જ્યારે તેઓએ મુઆવિયાની બયઅત કરી અને હસન બિન અલી (અલયહિસ્સલામ)ને છોડી દીધા."