عَنْ زُرَارَهًَْ قَال سَأَلْتُ أَبَاجَعْفَرٍ (علیه السلام) عَنْ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَی: کُنَّا طَرائِقَ قِدَداً قَالَ أَیْ عَلَی مَذَاهِبَ مُخْتَلِفَهًٍْ.
امام باقر (علیه السلام)- زراره گوید: از امام باقر (علیه السلام) دربارهی سخن خداوند متعال: کُنَّا طَرَائِقَ قِدَدًا؛ پرسیدم. فرمود: «یعنی اینکه بر مذهبهای مختلفی بودیم».
Imam Baqir (peace be upon him): Zurara said: I asked Imam Baqir (peace be upon him) about the words of Allah the Exalted: کُنَّا طَرَائِقَ قِدَدًا [We are sects following different ways]. He said: "That is, we were upon different creeds."
ઇમામ બાકિર (અલયહિસ્સલામ): ઝુરારહ કહે છે: મેં ઇમામ બાકિર (અલયહિસ્સલામ)ને અલ્લાહ તઆલાના કથન: کُنَّا طَرَائِقَ قِدَدًا [અમે જુદા જુદા મઝહબોવાળા હતા] વિશે પૂછ્યું. તમે ફરમાવ્યું: "એટલે કે અમે અલગ અલગ મઝહબો પર હતા."