إِنَ فِی جَهَنَّمَ جَبَلًا یُقَالُ لَهُ صَعُودُ وَ إِنَّ فِی صَعُودٍ لَوَادِیاً یُقَالُ لَهُ سَقَرُ وَ إِنَّ لفی {فِی} قَعْرِ سَقَرَ لَجُبّاً یُقَالُ لَهُ هَبْهَبُ کُلَّمَا کُشِفَ غِطَاءُ ذَلِکَ الْجُبِّ ضَجَّ أَهْلُ النَّارِ مِنْ حَرِّهِ وَ ذَلِکَ مَنَازِلُ الْجَبَّارِینَ.
امام باقر (علیه السلام)- در جهنّم کوهی به نام صعود است. و در آن کوه درّهای است به نام سقر (سعر)، و در آن چاهی است به نام هیهب (هیمب، برهوت)، هرگاه روپوش آن چاه برکنار میرود، دوزخیان از شدّت گرمای آن فریاد برمیآورند، جایگاه سرکشان در آن چاه است.
Imam Baqir (peace be upon him): In hell there is a mountain called Sa'ud, and on that mountain is a valley called Saqar (Sa'r), and in it is a pit called Hayhab (Haymab, Barahut). Whenever the covering of that pit is removed, the people of the Fire cry out from the intensity of its heat. The dwelling place of the tyrants is in that pit.
ઇમામ બાકિર (અલયહિસ્સલામ): જહન્નમમાં એક પર્વત છે જેનું નામ સઉદ છે. અને તે પર્વતમાં એક ખીણ છે જેનું નામ સકર (સઅ્ર) છે, અને તેમાં એક કૂવો છે જેનું નામ હયહબ (હયમબ, બરહૂત) છે. જ્યારે પણ તે કૂવાનું આવરણ હટાવવામાં આવે છે, ત્યારે જહન્નમવાસીઓ તેની ગરમીની તીવ્રતાથી ચીસો પાડે છે. સરકશોનું ઠેકાણું તે કૂવામાં છે.