مُتَّکِئِینَ فِیها عَلَی الْأَرائِکِ یَقُولُ مُتَّکِئِینَ فِی الْحِجَالِ عَلَی السُّرُر.
علیّبنابراهیم (رحمة الله علیه)- مُتَّکِئِینَ فِیهَا عَلَی الْأَرَائِکِ در حجلهها نشستهاند درحالیکه بر تختهایی تکیه دادهاند.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): مُتَّکِئِینَ فِیهَا عَلَی الْأَرَائِکِ [Reclining therein on raised couches] — they are seated in bridal chambers while reclining on couches.
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): مُتَّکِئِینَ فِیهَا عَلَی الْأَرَائِکِ [તેમાં ઊંચા તખ્તો પર ટેકો લગાવીને બેઠેલા] હજલાઓ [કક્ષો] માં બેઠેલા છે જ્યારે તખ્તો પર ટેકો લગાવેલો છે.