عَنْ أَبِیبَصِیرٍ عَنْ أَبِیعَبْدِاللَّهِ (علیه السلام) فِی قَوْلِه ... فَأَیْنَ تَذْهَبُونَ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِکْرٌ لِلْعالَمِینَ قَالَ أَیْنَ تَذْهَبُونَ فِی عَلِیٍّ (علیه السلام) یَعْنِی وَلَایَتَهُ أَیْنَ تَفِرُّونَ مِنْهَا إِنْ هُوَ إِلَّا ذِکْرٌ لِلْعالَمِینَ لِمَنْ أَخَذَ اللَّهُ مِیثَاقَهُ عَلَی وَلَایَتِهِ.
امام صادق (علیه السلام)- ابوبصیر گوید: به امام صادق (علیه السلام) عرض کردم: «منظور از این آیات: فَأَیْنَ تَذْهَبُونَ * إِنْ هُوَ إِلَّا ذِکْرٌ لِّلْعَالَمِینَ، چیست»؟ فرمود: «[یعنی] دربارهی علی (علیه السلام) و ولایت او به کجا میروید، و به کجا فرار میکنید؟ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِکْرٌ لِّلْعَالَمِینَ برای کسانی که خداوند از آنها در خصوص ولایت علی (علیه السلام) عهد و پیمان گرفت».
Imam Sadiq (peace be upon him): Abu Basir said: I asked Imam Sadiq (peace be upon him): "What is the meaning of these verses: فَأَیْنَ تَذْهَبُونَ * إِنْ هُوَ إِلَّا ذِکْرٌ لِّلْعَالَمِینَ [Whither then will you go? It is naught but a reminder for the nations]?" He said: "[It means:] where are you going and where are you fleeing to concerning Ali (peace be upon him) and his wilayah? إِنْ هُوَ إِلَّا ذِکْرٌ لِّلْعَالَمِینَ is for those from whom Allah took a covenant and pledge regarding the wilayah of Ali (peace be upon him)."
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): અબૂ બસીર કહે છે: મેં ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)ને અરજ કરી: "આ આયતોનો અર્થ શું છે: فَأَیْنَ تَذْهَبُونَ * إِنْ هُوَ إِلَّا ذِکْرٌ لِّلْعَالَمِینَ [તો તમે ક્યાં જઈ રહ્યા છો? આ તો ફક્ત આલમો માટે એક યાદ છે]?" તેમણે ફરમાવ્યું: "[એટલે કે] અલી (અલયહિસ્સલામ) અને તેમની વિલાયતની બાબતમાં તમે ક્યાં જઈ રહ્યા છો, અને ક્યાં ભાગી રહ્યા છો? إِنْ هُوَ إِلَّا ذِکْرٌ لِّلْعَالَمِینَ એ લોકો માટે છે કે જેમની પાસેથી અલ્લાહે અલી (અલયહિસ્સલામ)ની વિલાયતના સંદર્ભમાં અહદ અને પૈમાન લીધો હતો."