عَنْ غَالِبِبْنِمُحَمَّدٍ عَمَّنْ ذَکَرَه عَنْ أَبِیعَبْدِاللَّهِ (علیه السلام) فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ إِنَّ رَبَّکَ لَبِالْمِرْصادِ قَالَ قَنْطَرَهًٌْ عَلَی الصِّرَاطِ لَا یَجُوزُهَا عَبْدٌ بِمَظْلِمَهًٍْ.
امام صادق (علیه السلام)- از امام صادق (علیه السلام) روایت شده است که ایشان دربارهی کلام خداوند عزّوجلّ: إِنَّ رَبَّکَ لَبِالْمِرْصَادِ، فرمود: «آن پلی است بر صراط که هیچ بنده ای با حقّی که از دیگری نزد اوست، از آن نمی گذرد».
Imam Sadiq (peace be upon him): It is narrated from Imam Sadiq (peace be upon him) that regarding the words of Allah the Mighty and Majestic: إِنَّ رَبَّکَ لَبِالْمِرْصَادِ [Indeed your Lord is watching], he said: "It is a bridge upon the Sirat, which no servant can cross while holding [unresolved] a right belonging to another."
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)થી રિવાયત છે કે તેમણે અલ્લાહ અઝ્ઝ વ જલ્લના કલામ: إِنَّ رَبَّکَ لَبِالْمِرْصَادِ [ખરેખર તમારો પરવરદિગાર ઘાત લગાવીને બેઠો છે] વિશે ફરમાવ્યું: "તે સિરાત પરનો એક પુલ છે કે જેના પરથી કોઈ પણ બંદો બીજાના હક્કને પોતાની પાસે રાખીને પસાર થઈ શકતો નથી."