خَمْسٌ إِنْ أَدْرَکْتُمُوهُنَّ فَتَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْهُنَّ ... وَ لَمْ یَنْقُصُوا الْمِکْیَالَ وَ الْمِیزَانَ إِلَّا أُخِذُوا بِالسِّنِینَ وَ شِدَّهًِْ الْمَئُونَهًِْ وَ جَوْرِ السُّلْطَان.
پیامبر (صلی الله علیه و آله)- پنج چیز است که اگر به آن گرفتار شدید [از شرّ آن] به خدا پناه ببرید... [کمفروشی]، از پیمانهها و ترازوها نکاهید که گرفتار قحطی و خشکسالی و سختی زندگی و ظلم و ستم حاکمان میشوید.
The Prophet (peace be upon him and his family): There are five things — if you are afflicted with them, seek refuge in Allah [from their evil]... [short-selling]: do not reduce measures and scales, for [otherwise] you will be afflicted with famine, drought, hardship of livelihood, and the tyranny and oppression of the rulers.
પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ): પાંચ વસ્તુઓ છે કે જો તમે તેમાં સપડાઈ જાઓ તો [તેના શરથી] અલ્લાહની પનાહ માંગો... [ઓછું વેચવું], પૈમાના અને ત્રાજવાંમાંથી ઓછું ન કરો કે [નહીં તો] તમે દુકાળ અને સૂકાની હાલત અને જિંદગીની મુશ્કેલી અને હાકિમોના ઝુલમ અને સિતમમાં સપડાઈ જશો.