عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ فِی قَوْلِهِ تَعَالَی ... وَ رَأَیْتَ النَّاسَ یَقُولُ الْأَحْیَاءَ یَدْخُلُونَ فِی دِینِ اللهِ أَفْواجاً یَقُولُ جَمَاعَاتٍ وَ قَبْلَ ذَلِکَ إِنَّمَا کَانَ یَدْخُلُ الْوَاحِدُ بَعْدَ الْوَاحِدِ فَقِیلَ إِذَا رَأَیْتَ الْأَحْیَاءَ تَدْخُلُ جَمَاعَاتٍ فِی الدِّینِ فَإِنَّکَ مَیِّتٌ نُعِیَتْ إِلَیْهِ نَفْسُهُ.
ابنعبّاس (رحمة الله علیه)- وَ رَأَیْتَ النَّاسَ [منظور از مردم] زندهها هستند و [دربارهی] یَدْخُلُونَ فی دینِ اللهِ أَفْواجاً گروهگروه [وارد دین خدا میشوند] و پیش از آن (فتح) یکییکی وارد میشدند. پس گفته شده: «هنگامیکه دیدی زندهها، گروهگروه وارد دین میشوند، تو مردهای هستی که به خودش خبر مرگش را میدهد».
Ibn Abbas (may Allah have mercy on him): وَ رَأَیْتَ النَّاسَ [And you see men] — [what is meant by 'men' is] the living — and [regarding] یَدْخُلُونَ فی دینِ اللهِ أَفْواجاً [entering the religion of Allah in companies] — group by group [entering the religion of Allah] — whereas before that (the conquest) they used to enter one by one. So it has been said: "When you see the living entering the religion in groups, then you are one who is dead — his own death is being announced to him."
ઇબ્ને અબ્બાસ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): وَ رَأَیْتَ النَّاسَ [લોકોથી મુરાદ] જીવતા લોકો છે, અને [એ વિશે] یَدْخُلُونَ فی دینِ اللهِ أَفْواجاً ટોળે ટોળે [અલ્લાહના દીનમાં દાખલ થાય છે], અને એ પહેલાં (વિજય પહેલાં) એક એક કરીને દાખલ થતા હતા. તો કહેવામાં આવ્યું: "જ્યારે તેં જોયું કે જીવતા લોકો ટોળે ટોળે દીનમાં દાખલ થઈ રહ્યા છે, તો તું એ મૃત છે જેને પોતાના મૃત્યુની ખબર આપવામાં આવી રહી છે."