وَ قَالَ سُلَیْمَانُ (علیه السلام) لِرَسُولِهَا فَما آتانِیَ اللهُ خَیْرٌ مِمَّا آتاکُمْ بَلْ أَنْتُمْ بِهَدِیَّتِکُمْ تَفْرَحُونَ ارْجِعْ إِلَیْهِمْ فَلَنَأْتِیَنَّهُمْ بِجُنُودٍ لاقِبَلَ لَهُمْ بِها أَیْ لَا طَاقَهًْ.
علیّ‌بن‌ابراهیم (رحمة الله علیه)- سلیمان (علیه السلام) آنگاه به قاصد ملکه گفت: به‌سوی آنان بازگرد [و اعلام کن] با لشکریانی به سراغ آنان می‌آییم که قدرت مقابله با آن را نداشته باشند. ( نمل/۳۷ ). یعنی تحمّل مقابله با آن را نداشته باشند.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): Sulayman (peace be upon him) then said to the queen's messenger: Return to them [and announce that] we will come to them with armies which they will have no power to face (Naml/37) — meaning they will have no capacity to face them.
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): સુલયમાન (અલયહિસ્સલામ)એ પછી રાણીના કાસિદને કહ્યું: તેમની પાસે પાછા જાઓ [અને જાહેર કરો કે] અમે તેમની પાસે એવી લશ્કરો સાથે આવીશું જેનો સામનો કરવાની શક્તિ તેમની પાસે નહીં હોય (નમ્લ/૩૭). એટલે કે તેનો સામનો કરવાની તાકાત તેમની પાસે નહીં હોય.