یَا حَفْصُ إِنَّ مَنْ صَبَرَ صَبَرَ قَلِیلًا وَ إِنَّ مَنْ جَزِعَ جَزِعَ قَلِیلًا ثُمَّ قَالَ عَلَیْکَ بِالصَّبْرِ فِی جَمِیعِ أُمُورِکَ فَإِنَّ اللَّهَ عزّوجلّ بَعَثَ مُحَمَّداً (صلی الله علیه و آله) فَأَمَرَهُ بِالصَّبْرِ وَ الرِّفْقِ ... فَأَلْزَمَ النَّبِیُّ (صلی الله علیه و آله) نَفْسَهُ الصَّبْرَ فَتَعَدَّوْا فَذَکَرَ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی وَ کَذَّبُوهُ فَقَالَ قَدْ صَبَرْتُ فِی نَفْسِی وَ أَهْلِی وَ عِرْضِی وَ لَا صَبْرَ لِی عَلَی ذِکْرِ إِلَهِی فَأَنْزَلَ اللَّهُ عزّوجلّ: وَ لَقَدْ خَلَقْنَا السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ وَ ما بَیْنَهُما فِی سِتَّةِ أَیَّامٍ وَ ما مَسَّنا مِنْ لُغُوبٍ فَاصْبِرْ عَلی ما یَقُولُونَ فَصَبَرَ النَّبِیُّ (صلی الله علیه و آله) فِی جَمِیعِ أَحْوَالِهِ.
امام صادق (علیه السلام)- یا حفص! هرکه صبر کند کمی صبر کرده و هرکه ناراحتی و جزع نماید کمی ناراحتی کرده است. بعد فرمود: «صبر را در تمام کارها از دست مده! خداوند حضرت محمّد (صلی الله علیه و آله) را برانگیخت و به او امر به صبر و مدارا کرد». پیغمبر (صلی الله علیه و آله) فرمود: «من بر خودم و خاندانم و آبرویم، صبر کردم و بر معبود خود صبر نتوانم». خدای عزّوجلّ بر او فرو فرستاد؛ وَ لَقَدْ خَلَقْنَا السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ وَ ما بَیْنَهُما فِی سِتَّةِ أَیَّامٍ وَ ما مَسَّنا مِنْ لُغُوبٍ فَاصْبِرْ عَلی ما یَقُولُونَ و پیغمبر در هر حال صبر کرد.
Imam Sadiq (peace be upon him): O Hafs! Whoever endures with patience has endured only a little, and whoever becomes distressed and impatient has been distressed only a little. Then he said: "Do not let go of patience in any of your affairs! Allah raised up Muhammad (peace be upon him and his family) and commanded him to be patient and gentle." The Prophet (peace be upon him and his family) said: "I have been patient regarding myself, my family and my honour, but I cannot be patient regarding my Lord." So Allah the Mighty and Majestic sent down upon him: وَ لَقَدْ خَلَقْنَا السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ وَ ما بَیْنَهُما فِی سِتَّةِ أَیَّامٍ وَ ما مَسَّنا مِنْ لُغُوبٍ فَاصْبِرْ عَلی ما یَقُولُونَ [And certainly We created the heavens and the earth and what is between them in six periods and there touched Us not any fatigue. Therefore be patient of what they say], and the Prophet was patient in every state.
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): ઓ હફ્સ! જેણે સબ્ર કરી તેણે થોડી જ સબ્ર કરી, અને જેણે બેચેની અને જઝઅ કરી તેણે થોડી જ બેચેની કરી. પછી ફરમાવ્યું: "તમામ કાર્યોમાં સબ્રને હાથમાંથી ન જવા દો! અલ્લાહે હઝરત મુહમ્મદ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)ને મોકલ્યા અને તેમને સબ્ર તથા નરમાઈનો હુકમ કર્યો." પયગંબર (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)એ ફરમાવ્યું: "મેં મારા પોતાના ઉપર, મારા ખાનદાન ઉપર અને મારી આબરૂ ઉપર સબ્ર કરી, પરંતુ મારા માબૂદ વિશે હું સબ્ર કરી શકતો નથી." અલ્લાહ અઝ્ઝ વ જલ્લે તેમના ઉપર નાઝિલ કર્યું: وَ لَقَدْ خَلَقْنَا السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ وَ ما بَیْنَهُما فِی سِتَّةِ أَیَّامٍ وَ ما مَسَّنا مِنْ لُغُوبٍ فَاصْبِرْ عَلی ما یَقُولُونَ [અને ખરેખર અમે આકાશો અને ધરતી અને તેમની વચ્ચેની વસ્તુઓને છ દિવસમાં પેદા કરી અને અમને કોઈ થાક લાગ્યો નહીં. તો જે તેઓ કહે છે તેના ઉપર સબ્ર કરો], અને પયગંબરે દરેક હાલતમાં સબ્ર કરી.