عَنِ الْوَرْدِبْنِزَیْدٍ قَالَ قُلْتُ لِأَبِیجَعْفَر (علیه السلام) مَا تَقُولُ فِی مَجُوسِیٍّ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ وَ ذَبَحَ فَقَالَ کُلْ فَقُلْتُ مُسْلِمٌ ذَبَحَ وَ لَمْ یُسَمِّ فَقَالَ لَا تَأْکُلْ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَی یَقُولُ فَکُلُوا مِمَّا ذُکِرَ اسْمُ اللهِ عَلَیْهِ وَ یَقُولُ وَ لا تَأْکُلُوا مِمَّا لَمْ یُذْکَرِ اسْمُ اللهِ عَلَیْهِ.
امام باقر (علیه السلام)- وردبنزید گوید: به امام باقر (علیه السلام) عرض کردم: «نظرتان دراینباره که مجوسی بسم اله بگوید و حیوانی را ذبح کند چیست»؟ فرمود: «از آن بخور». عرض کردم: «اگر مسلمانی بدون گفتن بسم اللَّه ذبح کند چه»؟ فرمود: «از آن مخور زیرا خداوند متعال میفرماید: فَکُلُوا مِمَّا ذُکِرَ اسْمُ اللهِ عَلَیْه. و نیز میفرماید: وَ لا تَأْکُلُوا مِمَّا لَمْ یُذْکَرِ اسْمُ اللهِ عَلَیْهِ».
Imam Baqir (peace be upon him): Ward ibn Zayd said: I said to Imam Baqir (peace be upon him): "What is your view about a Magian who says bismillah and slaughters an animal?" He said: "Eat of it." I said: "What if a Muslim slaughters without saying bismillah?" He said: "Do not eat of it, because Allah the Exalted says: فَکُلُوا مِمَّا ذُکِرَ اسْمُ اللهِ عَلَیْهِ [Therefore eat of that on which Allah's name has been mentioned]. And He also says: وَ لا تَأْکُلُوا مِمَّا لَمْ یُذْکَرِ اسْمُ اللهِ عَلَیْهِ [And do not eat of that on which Allah's name has not been mentioned]."
ઇમામ બાકિર (અલયહિસ્સલામ): વર્દ બિન ઝૈદ કહે છે: મેં ઇમામ બાકિર (અલયહિસ્સલામ)ને અરજ કરી: "આપનો શું અભિપ્રાય છે કે મજૂસી બિસ્મિલ્લાહ કહીને કોઈ પ્રાણીને ઝબહ કરે?" તેમણે ફરમાવ્યું: "તેમાંથી ખાઓ." મેં અરજ કરી: "અને જો કોઈ મુસલમાન બિસ્મિલ્લાહ કહ્યા વગર ઝબહ કરે તો?" તેમણે ફરમાવ્યું: "તેમાંથી ન ખાઓ, કારણ કે અલ્લાહ તઆલા ફરમાવે છે: فَکُلُوا مِمَّا ذُکِرَ اسْمُ اللهِ عَلَیْهِ [જેના પર અલ્લાહનું નામ લેવામાં આવ્યું હોય તેમાંથી ખાઓ]. અને એ પણ ફરમાવે છે: وَ لا تَأْکُلُوا مِمَّا لَمْ یُذْکَرِ اسْمُ اللهِ عَلَیْهِ [અને જેના પર અલ્લાહનું નામ લેવામાં ન આવ્યું હોય તેમાંથી ન ખાઓ]."