وَ قَوْلُهُ وَ کَذلِکَ زَیَّنَ لِکَثِیرٍ مِنَ الْمُشْرِکِینَ قَتْلَ أَوْلادِهِمْ شُرَکاؤُهُمْ قَالَ یَعْنِی أَسْلَافَهُمْ زَیَّنُوا لَهُمْ قَتْلَ أَوْلَادِهِمْ لِیُرْدُوهُمْ وَ لِیَلْبِسُوا عَلَیْهِمْ دِینَهُمْ یَعْنِی یُغْرُوهُمْ وَ لَوْ شاءَ اللهُ ما فَعَلُوهُ فَذَرْهُمْ وَ ما یَفْتَرُونَ.
علیّ‌بن‌ابراهیم (رحمة الله علیه)- وَ کَذلِکَ زَیَّنَ لِکَثِیرٍ مِنَ المُشْرِکِینَ قَتْلَ أَوْلادِهِمْ شُرَکاؤُهُمْ؛ یعنی پیشینیان آن‌ها از کشتن فرزندانشان خوششان می‌آمد. وَ لِیَلْبِسُوا عَلَیْهِمْ دِینَهُمْ؛ یعنی آن‌ها را فریب دهند. وَ لَوْ شاءَ اللهُ ما فَعَلُوهُ فَذَرْهُمْ وَ ما یَفْتَرُونَ.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): وَ کَذلِکَ زَیَّنَ لِکَثِیرٍ مِنَ المُشْرِکِینَ قَتْلَ أَوْلادِهِمْ شُرَکاؤُهُمْ [And thus their associates made fair-seeming to many of the polytheists the killing of their children] — meaning, their predecessors took pleasure in the killing of their children. وَ لِیَلْبِسُوا عَلَیْهِمْ دِینَهُمْ [And that they might confuse for them their religion] — meaning, that they might deceive them. وَ لَوْ شاءَ اللهُ ما فَعَلُوهُ فَذَرْهُمْ وَ ما یَفْتَرُونَ [And had Allah willed, they would not have done it; so leave them and what they fabricate].
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): وَ کَذلِکَ زَیَّنَ لِکَثِیرٍ مِنَ المُشْرِکِینَ قَتْلَ أَوْلادِهِمْ شُرَکاؤُهُمْ [અને આવી જ રીતે તેમના શરીકોએ ઘણા મુશરિકો માટે તેમના સંતાનોને કત્લ કરવાને શણગારેલું બતાવ્યું] — એટલે કે તેમના પૂર્વજોને પોતાના સંતાનોને કત્લ કરવું પસંદ હતું. وَ لِیَلْبِسُوا عَلَیْهِمْ دِینَهُمْ [અને જેથી તેઓ તેમના પર તેમનો દીન સંભ્રમિત કરે] — એટલે કે તેમને છેતરે. وَ لَوْ شاءَ اللهُ ما فَعَلُوهُ فَذَرْهُمْ وَ ما یَفْتَرُونَ [અને જો અલ્લાહ ઈચ્છત તો તેઓ આ કરત નહીં; તો તેમને અને તેઓ જે ઘડી કાઢે છે તેને છોડી દો].