قَوْلُهُ وَ هُمْ یَنْهَوْنَ عَنْهُ وَ یَنْأَوْنَ عَنْهُ قَالَ: بَنُو هَاشِمٍ کَانُوا یَنْصُرُونَ رَسُولَ اللهِ (صلی الله علیه و آله) وَ یَمْنَعُونَ قُرَیْشاً عَنْهُ وَ یَنْأَوْنَ عَنْهُ أَیْ یُبَاعِدُونَ عَنْهُ وَ یُسَاعِدُونَهُ وَ لَا یُؤْمِنُونَ.
علیّ‌بن‌ابراهیم (رحمة الله علیه)- وَ هُمْ یَنْهَوْنَ عَنْهُ وَ یَنْأَوْنَ عَنْهُ، بنی‌هاشم رسول خدا (صلی الله علیه و آله) را یاری می‌کردند و قریش را از او باز می‌داشتند وَ یَنْأَوْنَ عَنْهُ یعنی از او دور می‌کنند و به او کمک می‌کنند ولی ایمان نمی‌آورند.
Ali ibn Ibrahim (may Allah have mercy on him): وَ هُمْ یَنْهَوْنَ عَنْهُ وَ یَنْأَوْنَ عَنْهُ [And they prohibit (others) from it and go far away from it] — Banu Hashim used to help the Messenger of Allah (peace be upon him and his family) and hold Quraysh back from him, and وَ یَنْأَوْنَ عَنْهُ means they keep [others] away from him and assist him, yet they do not believe.
અલી બિન ઇબ્રાહીમ (રહમતુલ્લાહિ અલયહિ): وَ هُمْ یَنْهَوْنَ عَنْهُ وَ یَنْأَوْنَ عَنْهُ [અને તેઓ (બીજાઓને) તેનાથી રોકે છે અને પોતે તેનાથી દૂર જાય છે] — બનૂ હાશિમ અલ્લાહના રસૂલ (સલ્લલ્લાહો અલયહે વ આલેહી વસલ્લમ)ની મદદ કરતા હતા અને કુરૈશને તેમનાથી રોકતા હતા, અને وَ یَنْأَوْنَ عَنْهُ એટલે તેઓ [બીજાઓને] તેમનાથી દૂર કરે છે અને તેમને મદદ કરે છે પરંતુ ઈમાન લાવતા નથી.