وَ یَقُولُ بَعْدَ ثَلَاثِ تَکْبِیرَاتٍ مِنْ تَکْبِیرَاتِ الِافْتِتَاحِ مَا رَوَاهُ الْحَلَبِیُّ وَ غَیْرُهُ عَنِ الصادق (علیه السلام) اللَّهُمَّ أَنْتَ الْمَلِکُ الْحَق سُبْحَانَکَ رَبَّ الْبَیْتِ الْحَرَامِ ثُمَّ یُکَبِّرُ تَکْبِیرَتَیْنِ أُخْرَیَیْنِ کَمَا أَشَرْنَا إِلَیْهِ ثُمَّ یَتَوَجَّهُ کَمَا کُنَّا نَبَّهْنَا عَلَیْهِ وَ یَقُولُ وَجَّهْتُ وَجْهِیَ لِلَّذِی فَطَرَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ عَلَی مِلَّهًِْ إِبْرَاهِیمَ (علیه السلام) وَ دِینِ مُحَمَّدٍ (صلی الله علیه و آله) وَ مِنْهَاجِ عَلِیٍّ (علیه السلام) حَنِیفاً مُسْلِماً وَ ما أَنَا مِنَ الْمُشْرِکِینَ إِنَّ صلاتِی وَ نُسُکِی وَ مَحْیایَ وَ مَماتِی لِلهِ رَبِّ الْعالَمِینَ لا شَرِیکَ لَهُ وَ بِذلِکَ أُمِرْتُ وَ أَنَا مِنَ الْمُسْلِمِین.
امام صادق (علیه السلام)- گوید: پس از سه تکبیر از تکبیرات افتتاح آنچه را که حلبی و دیگران از امام صادق (علیه السلام) روایت کرده اند را می گوید سپس دو مرتبه تکبیر گفته، و می گوید: خدایا، تویی فرمانروای حقّ [آشکار] ای منزّه خداوندی که پروردگار خانه کعبهای سپس دو مرتبه دیگر تکبیر می گوید، همانطور که اشاره کردیم. سپس همانگونه که آگاه کردیم روی می کند و می گوید: وَجَّهْتُ وَجْهِیَ لِلَّذِی فَطَرَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ علی ملّهًْ إبراهیم و دین محمّد و منهاج علی حَنیفاً مُسْلِماً، و من از مشرکین نیستم، و بهراستی نماز، تقوا ، زندهبودن و مرگم از آن پروردگار ربالعالمین است که هیچ شریکی برای او نیست، و به این امر شدم درحالیکه از مسلمانان هستم.
Imam Sadiq (peace be upon him): He says — after three of the opening takbirs — what al-Halabi and others have narrated from Imam Sadiq (peace be upon him), then he says the takbir two more times, and says: O Allah, You are the true [manifest] Sovereign, glorified are You, O Lord of the House of the Ka'bah. Then he says the takbir two more times, as we have indicated. Then, as we have made known, he turns and says: وَجَّهْتُ وَجْهِیَ لِلَّذِی فَطَرَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ [I have turned my face to Him Who originated the heavens and the earth] upon the millah (creed) of Ibrahim and the religion of Muhammad and the way of Ali, حَنیفاً مُسْلِماً [upright, submitting], and I am not of the polytheists; indeed my prayer, my devotion [taqwa], my life and my death are for Allah, the Lord of the worlds, who has no partner, and with this I have been commanded and I am among the Muslims.
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): ફરમાવે છે: અફ્તિતાહની તકબીરોમાંથી ત્રણ તકબીર પછી જે હલબી અને બીજાઓએ ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ)થી રિવાયત કર્યું છે તે કહે છે, પછી બે વાર તકબીર કહે છે અને કહે છે: અય અલ્લાહ, તું જ હક્ક [પ્રગટ] બાદશાહ છે, પાક છે તું અય કાબા ઘરના પરવરદિગાર. પછી બે વાર બીજી તકબીર કહે છે, જેમ અમે ઇશારો કર્યો. પછી જેમ અમે જણાવ્યું તેમ મુખ ફેરવે છે અને કહે છે: وَجَّهْتُ وَجْهِیَ لِلَّذِی فَطَرَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ [મેં મારો ચહેરો તે તરફ ફેરવ્યો જેણે આકાશો અને ધરતીને પેદા કરી] ઇબ્રાહીમની મિલ્લત અને મુહમ્મદના દીન અને અલીના મન્હજ ઉપર, حَنیفاً مُسْلِماً [એકનિષ્ઠ, મુસલમાન થઈને], અને હું મુશરિકોમાંથી નથી, અને ખરેખર મારી નમાઝ, મારી તકવા, મારૂં જીવન અને મારૂં મૃત્યુ તે રબ્બુલ આલમીન પરવરદિગાર માટે છે જેનો કોઈ શરીક નથી, અને મને આનો હુકમ કરવામાં આવ્યો છે અને હું મુસલમાનોમાંથી છું.