یَعْنِی بِقَوْلِهِ فَکُّ رَقَبَةٍ وَلَایَهًَْ أَمِیرِالْمُؤْمِنِینَ (علیه السلام) فَإِنَّ ذَلِکَ فَکُّ رَقَبَةٍ.
امام صادق (علیه السلام)- خداوند متعال در کلام خود: فَکُّ رَقَبَةٍ، ولایت امیرمؤمنان علی (علیه السلام) را منظور میدارد. پس ولایت امیرمؤمنان (علیه السلام)، باز کردن [ذمّه از] گردن است.
Imam Sadiq (peace be upon him): Allah the Exalted, in His words فَکُّ رَقَبَةٍ [the setting free of a slave], means the wilayah of the Commander of the Faithful, Ali (peace be upon him). So the wilayah of the Commander of the Faithful (peace be upon him) is the freeing [of the responsibility from] the neck.
ઇમામ સાદિક (અલયહિસ્સલામ): અલ્લાહ તઆલા પોતાના કલામ فَکُّ رَقَبَةٍ [ગુલામને આઝાદ કરવો] માં અમીરુલ મોઅમેનીન અલી (અલયહિસ્સલામ) ની વિલાયતને મુરાદ લે છે. તો અમીરુલ મોઅમેનીન (અલયહિસ્સલામ) ની વિલાયત જ ગરદન [પરથી જવાબદારી] ને આઝાદ કરવી છે.